直接邮寄广告包括简讯、明信片及特别活动推广。
Direct mail includes newsletters, postcards and special promotions.
贵地区之扶轮社员如何在媒体上推广扶轮社及地区之活动？
How do Rotarians in your district promote their club and district activities in the media?
顶峰助力微营销平台鼓励用户充分利用平台活跃自由地进行信息发布及推广活动。
Peak power micro marketing platform encourages users to take full advantage of the free to information release platform for active and promotion activities.
所有述及的“客户”是包括预期的及现有的客户本公司网站的访客及参与推广活动、比赛或游戏的人士。
All references to "customer" include prospective and existing customers, visitors to the Company's website and individuals who participate in promotion, contest or game.
展望未来，集团将在具成本效益的情况下，以市场推广及宣传活动为目标，把九方推广至广大消费者。
In the future, the Group will target its marketing and promotional activities to reach the mass of customers through cost effective means.
但该活动小组成员并不买账。他们希望食品行业有更严厉的限制，并且认为现有食品的生产、销售及推广方式应当受到责备。
But this doesn't wash for campaigners. They want tighter restrictions on the food industry believing the way food is now produced, marketed and promoted is to blame.
参加负责区域内的协会活动并进行百隆产品的演示及百隆市场概念的推广。
Participate in association events as well as the local media events in the function of presenting our products, Blum image.
正逢世博，酒店丰富的人力资源让我们与世博会的德国馆有了合作，这对我们酒店及活动的推广都是有力的。
During the Expo period, the hotel has also established a project with the Germany Pavilion to enhance the publicity of the hotel and the event.
筹办媒体宣传、大众教育、免疫活动、及推广监督小儿痲痹病毒。
Organize media campaigns, public education, and immunization events, and promote surveillance.
在宣传、推广及寻找赞助商等与招募有关的活动上，使用她们的个人资料。
Make use of any their information and material in any promotional, marketing, sponsor-searching and other activities relating to the Recruitment.
主要出口对象是木材，蜂蜡，铜矿和所有森林产品，及所有相关的营销推广活动和服务。
The main objects are exports, Timber, Beeswax, Copper ore and all forest products, marketing and promotion and all related activities services.
结合华人社区相关公益团体，共同推广「关怀自闭症症候群及学习障碍者」系列活动。
Work with Chinese charitable and other related organizations organizations to promote series of activities in theme of "Caring for ASD and LD Group".
此外，亦会被安排于不同类型的推广活动中以宣传其得奖项目，及被协助参加其他国际奖项和比赛。
Also, various promotional campaigns will be arranged to publicise the winners. They will be assisted in entering into other international awards and competitions.
国际扶轮鼓励扶轮社及地区使用扶轮徽章及名称作为很有用的工具，来推广活动、吸收新社员、以及增进大众对扶轮组织的了解。
Rotary International encourages clubs and districts to use the Rotary emblem and name as powerful tools to promote activities, attract new members, and increase awareness of the organization.
职业安全及健康员工参与计划，继续鼓励雇员组织就成员最切身的事宜举办有意义的职业安全健康推广活动。
The OSH employees' Participation Scheme continued to support employees groups in organising meaningful programmes promoting safety and health on issues that were of most concern to their members.
本节分析了焦作市民开展太极拳休闲活动的背景及焦作市居民太极拳休闲开展的现状，并对焦作市进一步推广太极拳休闲的形势做了SWOT分析。
This section analyzes the background for civilians in Jiaozuo to practice Taijiquan and its present situation. It will make a SWOT analysis on the situation for Jiaozuo to popularize Taijiquan.
双梁式整体提升法是一种新型的大型结构安装方法，主要由固定梁、活动梁、钢绞线、工作锚、工具锚、导向装置及千斤顶组成，与现在常用的安装方法相比，具有价廉、安全、高效和易推广等特点。
As a new installation method for big structures, double girder integral lift is mainly composed of fixed girder, moveable girder, work anchor, moveable anchor, jacks and guide rail.
誉源传讯是一间集市场推广、设计、活动管理及公关服务的媒体创作有限公司。
Fresh media Concepts Limited (FMC) is a media company offering marketing, design, events management and PR services.
推广赌场活动及积分换領项目。
于地带研习会、社长当选人研习会、扶轮基金研习会以及其他扶轮训练与活动内，若需要的话要去协助地域扶轮基金协调人推广巨额捐献及遗赠会的承诺。
Assist RRFC in promoting major gifts and bequest commitments at Zone Institutes, PETS, Foundation Seminars, and other Rotary trainings and events as requested.
一个协助扶轮社设立及利用网页来推广扶轮社及当地的扶轮社活动的活页资料。
A leaflet to help clubs develop and utilize a Web site to promote Rotary and local club activities.
全面负责早教部市场运作和日常管理，负责早教部的大中小型宣传活动及亲子课的项目推广；
Responsible for the daily management of the Department of market operation and for parent-child class sizes campaign to promote the project.
被选中参加是次推广活动的试用者需提供身分证明文件及住址证明以确认参加资格。
The short-listed trial users are required to provide identification documents and proof of address to verify eligibility to participate.
被选中参加是次推广活动的试用者需提供身分证明文件及住址证明以确认参加资格。
The short-listed trial users are required to provide identification documents and proof of address to verify eligibility to participate.
应用推荐