这项为期一年的活动被命名为“机器人250”，而今年也恰逢匹兹堡建城250周年。
The yearlong program, called Robot 250, coincides with the city's 250th birthday.
在今年年底，人们举行了许多活动，庆祝和欢迎新的一年。
In the end of the year, people held many activities to celebrate and welcome the New year.
打击经济犯罪活动，不仅是今年一年的事情，现在是开个头。
The struggle against economic crime is just beginning, and it is not a task for this year alone.
这个一年一度的活动是亚洲最大规模的电脑展，今年有大约1,724名参展商，超过5,000个展位。
The annual event is the largest computing show in Asia, with about 1,724 exhibitors and more than 5,000 booths this year.
今年是最后一年在旧地域总部举行，活动完满结束，多谢各位支持！
This is the last year holding the event at HKIR old HQ, thanks for you support!
组织者们自发一年一度的活动，到今年他们是第五次了。他们称，明亮的灯光会使候鸟们失去方向感，还会打乱他们的天然航行信号。
Organisers of the annual initiative, now in its fifth year, say the bright lights disorientate the migrating birds and override their natural navigational cues.
组织者们自发一年一度的活动，到今年他们是第五次了。他们称，明亮的灯光会使候鸟们失去方向感，还会打乱他们的天然航行信号。
Organisers of the annual initiative, now in its fifth year, say the bright lights disorientate the migrating birds and override their natural navigational cues.
应用推荐