软材料,现成品,声音元素,光,活体生命,电子装置,甚至网络技术都被吸纳入雕塑创作中来。
Soft materials are finished, sound elements, light, living life, electronic devices, and even network technology have been absorbed into the sculpture to creation.
重要的是,去剖析制度化的傲慢和贪婪,来评估它如何损害生命,邻里,社区,和地球上最基本的生活体系。
It's important to dissect institutional arrogance and greed, to assess how it damages lives, neighborhoods, communities, and the most basic life systems of the earth.
馆内通过高科技的手法,以隐喻的形式,表明城市如同一个生命活体,具备生命的结构和灵魂。
In a metaphorical way with high scientific technologies, a city is compared to a living being consisting of body and soul.
在关于生命起源的传统观念中,进化产生活体细胞的几率近乎为零。
In the traditional story of the origin of life, the chances of evolution producing a living cell are vanishingly small.
而中医学从来没有将其研究和观察的对象离开过活体的人的生命活动。
But for TCM, its objects of study and observation are never separated from biological actions of the living.
化学便在非生命物质的分子和组成活体组织的高度复杂的分子结构系统间架起一座桥梁。
Chemistry provides the bridge between the molecules of inanimate matter and the highly complex molecular architectures and systems which make up living organisms.
馆内通过高科技的手法,以隐喻的形式,表明城市如同一个生命活体,具备生命的结构和灵魂。
The theme of life, or the city's journey of life, runs through all its exhibitions.
细胞是生命体的基本组成单元,是一个复杂的、能真实反映生物体系的活体。
Cell is a component unit of organism which presents the complexity and factuality of life system.
但由于各种活体微生物制剂的有效成份是具有生命力的侵染体,作为生防因子其本身也有一定的局限性。
However, the effective components are active organism, as kinds of biocontrol factors they have some limitations in application area.
内生芽孢是目前所知的最具抗性的生命活体结构。
Bacterial endospores are the most resistant living structures, known.
活体肝移植虽然可以挽救受者的生命,但是也会给供者带来一定风险,不能有效解决供体短缺问题。
Finally, despite the successes of liver transplantation, shortage of cadaver organs means that many patients cannot be treated.
活体肝移植虽然可以挽救受者的生命,但是也会给供者带来一定风险,不能有效解决供体短缺问题。
Finally, despite the successes of liver transplantation, shortage of cadaver organs means that many patients cannot be treated.
应用推荐