鲁德尔敏感性，或从一个极端总运动，另一方面是受舵角上的漏洞，并在一定程度上，由“皮卡”洞角上了电梯。
Rudder sensitivity, or total movement from one extreme to the other, is controlled by the holes on the rudder horn and, to a degree, by the "pickup" hole on the elevator horn.
这个洞现在正在被填补起来——这归功于角鲸，一种中等大小的，北极特有的鲸，因为雄鲸长着一个螺旋纹的长牙而被称为海中的独角兽。
That hole is now being filled - thanks to narwhals, medium-size whales, endemic to the Arctic, known as unicorns of the seas because of the single, spiralling tusk found in males.
马尾藻海传奇，和它当代的替代者——百慕大三角洲应该是使东西消失无形的无底洞。
The Sargasso Sea of legend, and its modern equivalent, the Bermuda Triangle, are supposed to be places where things disappear without trace.
当他转过了巷角以后，远处通气洞的光线就消失了，黑幕又在他前面落下，使他再次失明。
When he had turned the Angle of the gallery, the distant glimmer of an air-hole disappeared, the curtain of obscurity fell upon him once more, and he became blind again.
博物馆的楔形形式的灵感也来源于该会议中心，它将以一个大型的三角洞为特色。
The museum's wedge-shaped form also takes its design cues from the convention centre, which will feature a large triangular cavity.
拐子角的享有的一个独一无二的戏剧性设置的球洞沿悬崖一侧飙升。
Cape Kidnappers's enjoys a. E-of-a-kind dramatic setting as the holes play along side soaring cliffs.
删除网格顶点而产生的“拓扑洞”由局部三角化来修补。
The topological holes left over by lattice vertex deletion are patched by local triangulation.
如果工具被设计在附近包含变硬区域洞，或再进去的角冷却的效果一定是非常强烈的在这些区域。
If the tool is designed to contain hardened areas around holes or reentrant angles the cooling effect must be very intensive at these areas.
根据我国航道条件就现有浅水拖输艏艉线型形状进行了探讨，从阻力和推进观点出发对满载水线、横剖面形状、半进水角和各种坠洞以及它们对螺旋桨的影响等加以分析、比较。
In view of the resistance and propulsion, the load water line, shape of sections, half Angle of entrance, forms of tunnel and their effect on propeller were analysed and compared.
其房子的基本结构是方形（有时是不规整的方形）半地穴木构建筑：柱洞常呈回字形分布，四角相对，四角起斜脊向中心聚拢，形成支撑主体结构；
The basic structure of the xylonite houses, which is square and half under the earth. The pillar holes have two circles, four points symmetry and gather together to the center.
在平面三角底边对角的近处，预留下与连体构件的圆柱体相当的圆洞和尼龙丝可以落下的缝隙。
A circular hole equals to the cylinder of the jointing component and gaps through which the nylon can fall down are reserved in the vicinity of the opposite Angle at the bottom of the flat triangle.
在一个很正确的狗腿4杆，岛田先生向刚刚过去的衬砌的狗腿洞坡角顶端树大驱动器。
On a par 4 with a dogleg to the right, Mr. Shimada sent a big drive just past the trees lining the top of the sloping corner of the dogleg.
对洞的中等旋转角，我们揭示此结构的最大绝对带隙可以获得，且该角依赖于洞的半径和背景材料的折射指数。
We reveal that a maximum absolute bandgap for this structure is achieved for an intermediate rotation Angle of the holes.
对洞的中等旋转角，我们揭示此结构的最大绝对带隙可以获得，且该角依赖于洞的半径和背景材料的折射指数。
We reveal that a maximum absolute bandgap for this structure is achieved for an intermediate rotation Angle of the holes.
应用推荐