鲁珀是一名X光技术人员，他的妻子是药剂师，他们已经在“帝王永存”西洛杉矶医疗中心工作了有10年。
Lupoe, an X-ray technician, and his wife, a medical technician, had been at Kaiser Permanente's West Los Angeles medical Centre for about 10 years.
加州大学洛杉矶分校的鲁梅尔特教授就苹果公司还有其他一些公司的商业战略，写了一本书。
Rumelt wrote a book that examines the strategies of businesses such as Apple.
即将投拍的《洛杉矶之战》把大部分拍摄场景设在了路易斯安那州的巴吞鲁日——这与南加州代表的风俗习惯背道而驰。
The forthcoming "Battle: Los Angeles" will be filmed mostly in Baton Rouge, Louisiana—a reversal of the tradition by which southern California stands in for everywhere else.
鲁迪·费尔南德斯在周一晚与洛杉矶湖人的第三节比赛中，右上胸软组织和周围部位受伤。
Rudy Fernandez sustained a soft tissue injury to his right upper chest and side area in the third quarter of Monday night's game vs. the LA Lakers.
据《洛杉矶时报》报道，吸烟成瘾的黑猩猩查理5日在南非布鲁方登市动物园去世，“享年”52岁。
Charlie, a chimpanzee once hooked on smoking, died Tuesday at South Africa's Bloemfontein Zoo at the relatively advanced age of 52, the Los Angeles Times reports.
安大略机场仅10雷德·鲁夫圣迪马斯英里，洛杉矶国际机场是41英里。
Ontario Airport is only 10 miles from Red Roof San Dimas, and LAX is 41 miles.
安大略机场仅10雷德·鲁夫圣迪马斯英里，洛杉矶国际机场是41英里。
Ontario Airport is only 10 miles from Red Roof San Dimas, and LAX is 41 miles.
应用推荐