我家一共有四个人，包括一个婴孩。我几乎每个工作日都要做大量的洗衣工作。
I have a baby and with our family of four, I do a load of laundry almost every week day.
这些都反映在不断提高的生活水平和逐渐壮大的中产阶级上。这些人乐于在汽车、洗衣机和国外旅游上大肆挥霍。
All of this is reflected in rising living standards and a burgeoning middle class that is busily splashing out on cars, washing machines and holidays abroad.
在这个居住着泰米尔人的国度，还有一些地位比帕利亚更低的种姓，例如鞋匠所在的种姓，以及洗衣工所在的最低种姓。
There are several castes in the Tamil country considered to be lower than the Pariahs, e.g. the caste of shoemakers, and the lowest caste of washermen.
若患漏症人吐在洁净的人身上，那人必不洁净到晚上，并要洗衣服，用水洗澡。
If the man with the discharge spits on someone who is clean, that person must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean till evening.
那坐患漏症人所坐之物的，必不洁净到晚上，并要洗衣服，用水洗澡。
Whoever sits on anything that the man with a discharge sat on must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean till evening.
这种人你逃不开呀，一旦他们开始跟你说话，他们就绝不会把你晾到一边的，他们会设想所有的事：做饭，观赏风景，洗衣服，都要和你一起做，你跑不掉的。
Once they've got you talking, they will never leave your side. They will assume all activities, cooking, sightseeing, laundering, will be done together.
家用机器人包揽家务活，比如刷盘子、洗衣服、换尿布等。
Home robots that do household chores — dishes, laundry, changing diapers.
有适合一个人用的洗衣机吗？
随着英国智能电网的不断扩大，也许不只是隆隆的洗衣机声吵得人无法入睡。
As Britain's smart grid expands, rumbling washing machines may not be the only thing keeping people awake.
在游泳池边吃小吃，辛苦工作一整天，在尼罗河里洗衣服。这些就是朱巴人的生活场景。
Snacking by poolside. Putting in a hard day's work. Washing clothes in the Nile. These are the faces of Juba.
现在很多年轻人已养成这样的生活习惯：靠垃圾食品裹腹，把脏衣物扔进洗衣机中。
Many young people have developed such living habits as stuffing themselves with junk food and stuffing the laundry into the washing machine, etc.
机器人，你会洗衣服吗？机器人：对不起，我不会。
他们这些人的确会忘了吃饭，也许他们的衣服很脏，因为他们忘了洗衣服。
They do forget to eat, and maybe their clothes are dirty, because they forget to wash, because they love their computer so much, that's all they do.
我需要制造一个机器人，它可以不眠不休的帮助妈妈洗衣做饭扫地等等家务事。
I need to create a robot; he can help mom do washing, cooking, sweeping without any rest.
例如打扫房间，洗衣做饭，在我疲倦的时候还能为我捶肩膀，真是一个可爱又有用的机器人。
Such as cleaning, cooking and cleaning, when I can for my tired shoulders pounding, is really a lovely and useful robots.
我们三个人开船到水面上，然后放下帆。尽管船颠簸的像个洗衣机，我们还是坐在那儿讨论旅程是如何改变一个人的。
The three of us went out on the water, dropped the sail, and sat there talking about how a journey can change a person while the boat bounced around like a washing machine.
机器人可以做家务，烧饭，洗衣服，翻身，喂药。
Robots can do housework, cooking, washing clothes, rolled over and feed the drug.
这头驴每天都要驮大量的衣服到河边，它对这个洗衣人给它提供的食物也很不满意。
The donkey had to carry loads of clothes to the river bank by the day and he was not satisfied with the food provided by the washer man.
两年前，在这个印度南部仅有64000人口的灰蒙蒙的小城里，古鲁·巴朗每月最多卖十几台洗衣机。
Two years ago Mr Gurubaran would sell a dozen washing machines a month at most in this dusty town of 64,000 people in south India.
两年前，在这个印度南部仅有64000人口的灰蒙蒙的小城里，古鲁·巴朗每月最多卖十几台洗衣机。
Two years ago Mr Gurubaran would sell a dozen washing machines a month at most in this dusty town of 64,000 people in south India.
应用推荐