这里他谈到了一点麦基洗德。
麦基洗德也祝福了亚伯拉罕。
换句话说，亚伯拉罕承认麦基洗德是耶和华的祭司。
In other words, Abraham is recognizing Melchizedek as being a priest of Yahweh.
看到第7章，在这里作者讲到了麦基洗德这个人物。
Look at chapter seven; this is where he talks about this Melchizedek figure.
这就意味着利未自己也给麦基洗德献了十分之一的物品。
That means that Levi himself is giving tithes to Melchizedek.
来5：10并蒙神照着麦基洗德的等次称他为大祭司。
Hebrews 5:10 Called of God an high priest after the order of Melchisedec.
麦基洗德在《创世纪》里出现时,没有任何关于他的其他描写。
Well Melchizedek comes up in the text of Genesis without us knowing anything else about him.
又有撒冷王麦基洗德带着饼和酒出来迎接；他是至高上帝的祭司。
Then Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. He was priest of God Most high.
1这麦基洗德就是撒冷王，又是至高神的祭司，本是长远为祭司的。
This Melchizedek was king of Salem and priest of God Most High.
分之一献给撤冷王麦基洗德，今天雅各向上帝许愿，就相当于希…
One dedicated to withdraw Thermo King Melchizedek, Jacob today vow to God, the equivalent of the Greek …
耶和华起了誓，决不后悔，说，你是照着麦基洗德的等次，永远为祭司。
The Lord has sworn and will not change his mind: 'You are a priest forever, in the order of Melchizedek.'
你去了'修复自己时，波利，一个'我会洗德菜一'放下一切好的毛皮你。
You go an 'fix yourself up, Polly, an' I'll wash DE dishes an 'leave everything nice fur you.
15倘若照麦基洗德的样式，另外兴起一位祭司来，我的话更是显而易见的了。
And what we have said is even more clear if another priest like Melchizedek appears.
这个故事讲，亚伯拉罕交了什一税，即给了麦基洗德十分之一的战利品作为赠礼。
The story is,Abraham then gives a tithe, a tenth of the spoils of war to Melchizedek as an offering.
所有以色列的，犹太的祭司，承认了…根据这种解读，承认了麦基洗德祭司的优越性。
The entire priesthood of Israel, of the Jews, recognizes the superiority, according to this interpretation, of the priesthood of Melchizedek.
来五11关于麦基洗德，我们有许多话要说，且是难以解明的，因为你们听觉迟钝。
Heb. 5:11 Concerning whom we have much to say that is also difficult to interpret since you have become dull of hearing.
当亚伯拉罕从一场胜利的军事远征返回时，“撒冷王，并至高上帝的祭司”麦基洗德迎接了他。
Upon his return from a successful military expedition, he was met by Melchizedek, "king of Salem, and priest of the most high God."
来七1这麦基洗德，撒冷王，至高神的祭司，就是那当亚伯拉罕杀败诸王回来的时候，迎接他，并给他祝福的。
Heb. 7:1 For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the Kings and blessed him.
来七1这麦基洗德，撒冷王，至高神的祭司，就是那当亚伯拉罕杀败诸王回来的时候，迎接他，并给他祝福的。
Heb. 7:1 For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the Kings and blessed him.
应用推荐