我们想当然地认为洁净水的供应无穷无尽而不予以珍惜。
We take having an endless supply of clean water for granted.
在世界的那个地方,洁净的水是宝贵的东西。
Clean water is a precious commodity in that part of the world.
我们绝不应该想当然地认为洁净水是无穷无尽的而不予以珍惜。
On no account can we take having an endless supply of clean water for granted.
各国不能二者兼得:环境更为洁净的代价有可能是污染工业的减少。
Countries cannot have it both ways: the cost of a cleaner environment may sometimes be fewer jobs in dirty industries.
我会这样写:“我可能没有洁净的皮肤,但我喜欢我的眼睛。”
I'll write something like, "I might not have clear skin, but I like my eyes."
在发射之前,五彩缤纷的胶带将冲天炉的七个窗玻璃包裹在意大利都灵阿莱尼亚航天的洁净室中。
Multicolored tape enshrouds the Cupola's seven window panes in a cleanroom at Alenia Spazio in Turin, Italy, before launch.
这些是与你们不洁净的。
没有洁净的水,疾病可能会快速蔓延。
凡洁净的鸟,你们都可以吃。
它将是欧洲最洁净的燃煤电厂。
村民在纯化中心获得洁净的饮水。
从天然气中发电是相对洁净的。
Generating electricity from natural gas is relatively clean.
我必用清水洒在你们身上,你们就洁净了。 我要洁净你们,使你们脱离一切的污秽,弃掉一切的偶像。
Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.
凡俗而不洁净的物,从来没有入过我的口。
玛丽铺上一块洁净的白桌布,又取来啤酒。
Mary unfolded a clean white table cloth and went to fetch some beer.
凡敞口的器皿,就是没有扎上盖的,也是不洁净。
And every open vessel, which hath no covering bound upon it, is unclean.
摸了这些人,物的,必不洁净到晚上。
The one who touches any such thing will be unclean till evening.
雨水使空气变得洁净,青草发出清新芬芳的气味。
The rain cleared the air, and the grass smelt fresh and sweet.
在这一切事上你们都表明自己是洁净的。
In everything you demonstrated yourselves to be pure in the matter.
我们必须建设我们的基础设施,并开发新的洁净能源。
We must rebuild our infrastructure and find new and clean sources of energy.
我们需要更洁净、自然的能源。
全球共有几十亿人缺乏适当的住所和洁净水。
Billions of people live without adequate shelter and clean water.
我实在徒然洁净了我的心,徒然洗手表明无辜。
Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.
因在这日要为你们赎罪,使你们洁净。你们要在耶和华面前得以洁净,脱尽一切的罪愆。
For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your SINS before the LORD.
洁净你的身体。
他们去的时候就洁净了。
洁净的水可能是一个主要问题。
下面是祝福:,“心灵洁净的有福了,因他们得见上帝。”
These are the beatitudes: Blessed are the pure in heart for they shall see God.
下面是祝福:,“心灵洁净的有福了,因他们得见上帝。”
These are the beatitudes: Blessed are the pure in heart for they shall see God.
应用推荐