第二天天一亮，农夫就带着那三百泰勒逃走了。
The peasant, however, made off next morning by daybreak with the three hundred talers.
泰勒向我解释说，如果有人抽到空白纸条，那这个星期他就做统一的作业就好。
The way Tyler explained the process to me, if somebody draws a blank, he only has his homework to do that week.
圣塔安那派出一名代表去会见泰勒将军，这位代表说，美军只有一个小时就得投降。
Santa Ana sent a representative to meet with General Taylor. The representative said the American force had one hour to surrender.
那天晚上，泰勒知道他要不把搏击俱乐部提升一个层次，那搏击俱乐部就完蛋了。
That night, Tyler knew he had to take fight club up a notch or shut it down.
那泰勒就不会得逞，我需要玛拉帮我保持清醒，永远。
So Tyler can't take complete control, I need Marla to keep me awake. All the time.
我们所有认识泰勒的人都惊叹生命带给他那纯朴的欢乐和赋予他的活力。
All of us who knew Tyler marveled at his pure joy in being alive and the energy it gave him.
杰里米·泰勒：让我回到我叔叔的屋子，捉住那两个怪人。
Jeremy Taylor: Lets go back to my uncles place and get freaky.
水池底部没有充气装置，因为那违反了吉尼斯的规则，但泰勒在下面垫了两层泡沫垫。
The pool was not inflated - that would have broken Guinness World Record rules - although Taylor did use a couple of foam MATS underneath.
泰勒：闭嘴！那表示你们中的许多人都没遵守搏击俱乐部前两条规则。
Tyler: Shut up! Which means a lot of you have been breaking the first two rules of Fight Club.
补锅匠泰勒把他那杯酒喝完了就起身走了。
我那18个月的儿子泰勒在屋里。于走，我在外边千方百计地想让他帮我开门，结果均告失败。
When I tried to persuade my 18-month-old son, Taylor, to open the door, none of my tactics worked.
假若史蒂文·泰勒是导师的话那他必然张口结舌了。
克里斯·泰勒：那容易。
2008年2月23日：爱德华多腓骨(小腿双骨外侧的那根骨头)骨折，踝关节错位。肇事者马丁·泰勒。
Feb 23rd 2008 - Eduardo has his left fibula fractured and sustains an open dislocation of his ankle joint after Martin Taylor's tackle.
在我松开泰勒另一个胳膊和两条腿的时候，走廊里的那两个外星生物冲了进来。
The pair of aliens in the corridor rushed in as I sliced through the restraints on Tyler's other arm, and then those holding his legs.
要是史蒂文·泰勒是导师的话那他必定瞠目结舌了。
Paula:If Steven Tyler was the mentor- hehad grow to be speechless.
要是史蒂文·泰勒是导师的话那他必定瞠目结舌了。
Paula:If Steven Tyler was the mentor- hehad grow to be speechless.
应用推荐