她泪眼模糊，凝视着面前的景象。
聆听唱片里鲁比·默里演唱的《丹尼男孩》，他们泪眼朦胧。
They got misty-eyed listening to records of Ruby Murray singing "Danny Boy."
她的双眼瞬间泪眼模糊。
我猜，当时女郎一定泪眼汪汪了吧。
故国伤心，新亭泪眼，更酒潇潇雨。
The new pavilion old sad, tearful eyes, drizzly rain more wine.
我觉得我已经有点泪眼朦胧了。
她试着透过朦胧的泪眼看他。
她的泪眼让我感到局促不安。
她泪眼汪汪，显得十分不快。
女性泪眼蒙眬之时，视线受阻的是男性。
When a female has tears in her eyes, the one who cannot see is the male
女人爱哭，泪眼就像水珠。
她泪眼蒙蒙，几乎不能认出自己的儿子。
She could hardly recognize her son through the mist of tears that filled her eyes.
泪眼昏黄时，也只有莪一小我私人而已。
我透过渐睁的泪眼窥视。
这里再次出现了那些让人泪眼模糊的美德。
And here again come those personal virtues that bring tears to the eyes.
我并未对此泪眼摩挲。
泪眼相望，为何要分离？
泪眼朦胧中，她笑了，说：“我和它现在是好朋友了。”
Through her tears, she smiled. "Yeah, he and I are buddies now," she said.
时光已是太匆匆怕失去的我们总是泪眼朦胧。
小男孩哭得泪眼蒙眬。
一瞬间涌上太多的铭心刻骨，忍不住泪眼模糊。
女：(泪眼朦胧)你，你不是答应一片冰心的吗？
Female: (Wet eye dim moonlight) you, you not is promise one ice heart?
没有流星划过给我们启示，泪眼相望，为何要分离？
No shooting star to guide USES for an eye, why tear each other apart?
他泪眼模糊了。
她泪眼汪汪的。
病床上，她泪眼婆娑的注视著他，于是，他们结婚了。
On hospital bed, Her tearful eyes dance gaze he, Therefore they married.
多少次在梦里梦到你，“执手相看泪眼，竟无语凝噎”。
So many times I dreamed of you, holding your hand and looking at your eyes with a silent cry.
多少次在梦里梦到你，“执手相看泪眼，竟无语凝噎”。
So many times I dreamed of you, holding your hand and looking at your eyes with a silent cry.
应用推荐