往往只注重表面形式，而缺乏民族文化内涵，缺乏本土文化特征，地域特点。
Tend to focus only on the surface of the form, and the connotation of a lack of national culture, the lack of local cultural identity, geographical characteristics.
顾客的需求千差万别，注定房地产营销策划从单一化趋向全面化，营销服务从注重表面趋向追求内涵。
Customer's demand, destined to real estate marketing planning, comprehensive tendency from simplification marketing service from the surface tends to pursue connotation.
收益可期新员工培训不能流于表面，要注重培训的实用性，还应将培训作为一项长期而系统的工程对待。
The benefits of new staff training can not be superficial, pay attention to the practicality of training, training should also be treated as a long-term and systematic project.
本板材的表面涂饰品质更高，而且尺寸公差更严格，因而适合用于注重美感以及性能的场合。
A higher quality surface finish and tighter dimensional tolerances make this board suitable for use in situations where aesthetic quality as well as performance is important.
用番茄的都是些只看表面工夫而不注重实际的人。
Those who use tomato is some see exterior time only and do not pay attention to real person.
力求避免只停留在对作品表面，而是更加注重在形式、风格背后的美学精神与历史内涵的比较。
Seeking to avoid stopping at the surface of the work, the author puts more focus on comparison of aesthetics and historic meaning behind form and style.
但是人们往往注重这些表面的东西因为忽略了心理的问题。
But, people sometimes attaches importance to these surface things because of the problem having ignored mentality.
管理者认为脚本化的测试要比探索性的测试容易，这是因为，他们对测试的质量要求并不高，而对表面上看起来测试是否井然有序以及是否体现了较高的测试生产力，更注重一些。
The reason managers assume it's simpler and easier is that they have low standards for the quality of testing and yet a strong desire for the appearances of order and productivity.
他们势必尽一切可能来保全这种表面形象，却很少会去培养自己内在的价值和注重个人的成长。
Inevitably they will do everything they can to preserve this appearance, but they will do very little, to develop their inner value and personal growth.
一般修甲都注重打理指甲表面和修剪形状。
So, in a standard manicure, you'll have attention paid to the 5 cuticle for the shape.
一般修甲都注重打理指甲表面和修剪形状。
So, in a standard manicure, you'll have attention paid to the 5 cuticle for the shape.
应用推荐