在2011年的一项研究中，她调查了贯彻一个“只注重结果的工作环境”所带来的效果。
In a 2011 study, she investigated the effects of implementing a Results Only Work Environment (ROWE).
目标管理是注重结果的管理，它已经在全世界许多的企业得到了成功应用。
Target management focuses on the result, which has been applied into use successfully in the world.
有风格没实际内容不会让您获得别人的尊重，在如今注重结果的公司尤为如此。
Style without substance will not gain others' respect, especially in today's organizations that focus on outcome.
对于注重结果的人才，我们给予他们足够的帮助和空间来持续地学习、进步和奉献。
We give results-driven people the tools and freedom they need to continually learn, develop and contribute.
AME奖表彰注重结果的创造力，因奖励全球营销和广告界的革新和卓越工作而著称。
The AME Awards honor results-driven creativity and is known for awarding innovative and exceptional work in the marketing and advertising industries on a global scale.
我们把制定一项更加注重结果的议程作为重点，这对于解决南中国海争端的努力起到了推动作用。
Our focus on developing a more results-oriented agenda has been instrumental in efforts to address disputes in the South China Sea.
一般人都很聪明，也很有预见性，总是在做一件事情之前考虑很多，太注重结果的成败就会给自己带来很多压力。
Normal people are clever and perspective. Before doing something they have to think a lot. If you emphasize the result, you'll face too much pressure.
绩效管理综合模型的突出特色在于将“人”与“事”同时作为研究对象与重点，在注重结果的同时，兼顾了过程行为。
The comprehensive model of performance management holds human and object at the same time as the research object as well as result and course behavior.
疗效评价要注重结果的亚组分析，籍此可以寻求和确定干预措施的效应点，充分利用研究数据信息，剔除研究因素中的混杂因素。
Pay attention to results subgroup analysis in assessment of efficacy, seek and determine the effect point of intervention measures, make full use of data information and eliminate confounding factors.
这项研究显示了人们很容易就能从社会性的思考转变为金融性的思考，其结果就是他们会更注重自己的感受和需要。
This study shows how easily people move from thinking socially to thinking financially with the result that they focus mainly on themselves and their own needs.
期待的最终结果，是希望让了解、使用Scrum的孩子让世界更加美好，理顺工作、注重团队及团队工作。
The desired end result is a better world through kids that know and use Scrum, to clarify work and focus on teams and teamwork.
注重创造事物的过程，而不是你期望得到的结果。
Focus on the process of creating something, not what results you expect.
在我作为一个作者的职业生涯中，每当我只注重结果——出版的文章以及版税的时候，我就会觉得写作是种负担。
In my employment as an author, writing is a burden if I concentrate just on the end — the published piece or the royalties I might earn.
正如副标题所说，“在这稀缺的时代要设法达到结果”，墨里诺，以及另外两本书的作者都注重付出的结果，另两本书，分别着眼在“巧妙的给予”和“改变世界”。
As evinced by his subtitle, “Managing to Outcomes in an Era of Scarcity”, Mr Morino focuses on delivering results, as do the other authors, with their emphasis on smart giving and changing the world.
并没有关于如何开始引入SOA的非常明确的方法；SOA 并不是规定性的东西，所注重的是灵活性，不仅体现在最终结果上，也体现在实现结果的过程中。
There's no definitive way to start the SOA journey; SOA isn't prescriptive, it's all about flexibility, not only in the end result, but in the path that should be followed.
但考虑到结果，注重诚信的工作业绩评定最好还是通过电子邮件开展。
But, given his result, work assessment, where honesty is a priority, might be best done using email.
虽说这可能是英国人特别注重社会等级的反映，但调查告诉我们：一个人的名字将先之而行，替他打造第一印象，结果可喜可忧。
Perhaps this reflects a British obsession with class, but the study demonstrates how your name flies ahead of you, helping to establish a first impression, for good or ill.
很多商业计划部门太注重未来计划的财务细目而非着眼于更广泛的前景，结果使自己成了裁减的对象。
Many of them had made themselves easy targets by concentrating too much on the financial minutiae of future plans rather than looking at the broader picture.
我们需要知道什么才是最重要的——那些注重比较的结果的或比较让他们感到不开心的人才是悲观的人。
We need to know what comes first - is it those who are glass half empty types who do the comparisons as a consequence of that, or is it the comparison that makes them unhappy?
全面检查搜索结果的排序系统，不要仅仅以广告的费用作为排列指标，而是注重可信度度。
Overhauling its search results ranking system, so that they are not solely determined by how much advertisers have paid, and are primarily ranked by credibility.
产能只有失败，如果我们不注重它作为非生产性的结果。
Failure can be productive only if we do not focus on it as an unproductive result.
然而同样的比较结果在男性中的差距要小很多。更甚于，有心脏病家族史的男性比同年龄段的其他男性更倾向于注重身体健康。
Much narrower differences were seen among men, however. What's more, men with a family history tended to be more physically active than other men their age.
地中海饮食注重蔬菜、鱼类和橄榄油菜籽油等健康脂肪的摄入，而非红色肉类的摄入，这些研究结果对这种饮食模式所带来的健康益处提供了更多证据支持。
The findings add further evidence to the health benefits of a Mediterranean diet that emphasizes vegetables, fish and healthy fats such as olive and canola oil over red meat.
当我还是个孩子的时候，我注重结果。
放松。注重结果：你正在照档案照，然后你在网上约会的机会就会大大提高。
Relax. Concentrate on the outcome: you're going to have a profile photo and your chances of meeting someone online will improve by a factor of five.
结果临床上形成的压疮问题能够预防和控制，应注重患者护理过程中的临床监护。
Results: clinical problems caused by pressure ulcers can be prevented and controlled, should pay attention to the clinical monitoring in the process of the patient care.
绩效管理模式中注重了绩效结果的运用和绩效沟通、改进。
In performance management manners, performance results utilization, performance communication and improvement are paid more attention.
绩效管理模式中注重了绩效结果的运用和绩效沟通、改进。
In performance management manners, performance results utilization, performance communication and improvement are paid more attention.
应用推荐