美国的教育,或者说西方很多国家,注重素质教育。
Education in the United States or the West in many countries, focus on quality education.
《英语课程标准》明确指出:英语课程要面向全体中小学生,注重素质教育。
"English curriculum standards" clearly states: English courses for all primary and secondary school students to focus on quality education.
二线队伍教练员在管理上比较注重对运动员的全面素质教育,领导方式以命令式为主。
Second-line coaches in the management ranks of the more comprehensive focus on the athletes of quality education, leadership-oriented approach to the order.
在此基础上,我还注重综合的素质教育和对自身特长的培养。
On this basis, I also pay attention to comprehensive quality education and the cultivation of their specialty.
公司注重职工质量意识、安全意识及素质教育,形成了良好的企业文化氛围,取得了良好的社会效益。
Companies focus on employee quality awareness, safety awareness and quality education, and formed a good corporate culture, and achieved good social benefits.
理工科大学人文教育的完善有助于纠正理工科大学过分注重专业教育的弊端,有助于我国理工科大学素质教育理论的丰富与充实,有助于促进社会协调进步。
It can improve the education mode of university and rectify the problem of paying too much attention to the specialty education... it can help to the improvement of quality-oriented education theory.
通过射击教学中学生心理因素与射击技能之间关系的分析,提出射击技能训练更应注重学生的心理素质教育。
By analyzing the relationship between students psychological factors and shooting skills, we propose that emphasis in training shooting skills should be put on training students psychological quality.
为此,应从知识与素质的关系入手,围绕人文体验这一核心,找出传统人文素质教育认识中的误区,明确人文素质教育中应注重人文体验,做到外灌与内输相结合。
Therefore, we should find out the misunderstanding for the education of humane quality from the Angle of relation between knowledge and quality, and around the core of humane experience.
该课程注重理论联系实际,融知识传授、能力培养、素质教育于一体;
The course focus on theory with practice, and combines knowledge teaching, capacity-building, quality education in one;
因此,研究大学生诚信状况,注重大学生诚信教育,已成为加强大学生素质教育,提高教育质量的重要议题。
Therefore, it has become an important concern as how to enhance quality education for the undergraduates and improve education quality by studying the status quo of integrity.
具体可从以下几点着手:⑴优化门诊就诊流程,解决“三长一短”问题,改善就诊环境,从细微之处体现人文关怀;⑵注重人文素质教育,以培养高素质、高水平的医务人员;
The concrete points were:(1)to optimize the procedure, solve the problem of "three long and one short", improve the medical condition and show humanism concern in detail;
具体可从以下几点着手:⑴优化门诊就诊流程,解决“三长一短”问题,改善就诊环境,从细微之处体现人文关怀;⑵注重人文素质教育,以培养高素质、高水平的医务人员;
The concrete points were:(1)to optimize the procedure, solve the problem of "three long and one short", improve the medical condition and show humanism concern in detail;
应用推荐