然而，女孩很惊讶，在注视我的眼睛很长一段时间后，她回答：“嗨”。
The girl was very surprised, however, after a long look into my eyes, she replied, "Hi".
我开始醒过来，他调整了注视我心的方向。
兴许，这纯属我的想象，但人们开始注视我。
Maybe it was just my imagination, but people began to stare.
他注视我的面孔。
他们刚刚注视我。
以及你纯洁的目光，带着爱恋和热情注视我的眼睛。
Thee way you innocently look into my eyes, with love and passion.
注视我的双眼！
感情，好奇和敬畏忽然征服了我。我用力…注视我的邻居。
Emotion, curiosity, awe overmastered me suddenly. I made an effort... and looked at my neighbour.
爱不好解释，懵懂，不懂，请问你为什么要偷偷注视我?。
Love a bad explanation, silly, do not know, may I ask why you secretly watching me?
你能安排我，也能带走我，还能注视我，但是你不能阻止我，我是什么？
You can make me, you can take me, you can watch me, But you can never stop me... What am I?
听到我的声音，你吃了一惊，注视我，尽力想弄清楚你怎么躺在我的房间里。
YOU got surprised at my voice, and whached at me, trying to figure out why you were lying in my room.
我坐在那儿大口吃着香喷喷的土豆，一边竭力适应屋里的浓烟，这时感到有双眼睛在注视我。
While I was sitting there, munching a delicious potato and trying to get used to the smoke, I felt a pair of eyes resting on me.
每次和肯堂一起外出，我总能感到无数双眼睛在注视我。有时候，甚至擦肩而过的人们还要回过头来再看看。
Every time I went out with Ken, I could feel countless pairs of eyes glued on us. Sometimes walking past us, they would even turn their heads.
我注视着她步履艰难地穿过田野。
他用一种犀利的、穿透人心的、使得我的心怦怦直跳的目光注视着我。
He gazed at me with a sharp, penetrating look that made my heart pound.
我觉得他正在注视着我做的每一件事。
在卢克母亲热切的注视下，我感到很不自在。
I felt so self-conscious under Luke's mother's intense gaze.
她注视着我的时候我问她。
在他的注视中，我看到了浓浓的罪恶感与懊悔。
我注视着那沾有微尘的车窗。
它谨慎地注视着我，然后问我要不要在“帮助”上抹点黄油。
It regarded me warily, then asked if I would like that buttered.
在对永恒的注视之中我获得较大的安慰。
她转过身来，冷淡地注视着我。
我每天都注视着这行字，这会让我记住我该去哪里和该做些什么。
I looked at it every day just to remember where I wanted to go and what I wanted to be doing.
她们瞪大清澈的眼睛，安静地注视着我的每个动作。
With their clear wide eyes, they regarded my every move with quiet attentiveness.
注视着他，我感觉他终于有了一点点的解脱感。
还有我的外祖母，虽然她已经离开了我们，但是我知道，她一直在注视着我，和造就了我的家庭的亲人们一起注视着我。
And while she's no longer with us, I know my grandm other is watching, along with the family that made me who I am.
还有我的外祖母，虽然她已经离开了我们，但是我知道，她一直在注视着我，和造就了我的家庭的亲人们一起注视着我。
And while she's no longer with us, I know my grandm other is watching, along with the family that made me who I am.
应用推荐