“打一场网球怎么样？”艾伦建议道，“那会转移一下你的注意力。”
"How about a game of tennis?" suggested Alan. "That'll take your mind off things."
你注意到当你打这些电话时，又收到三条语音留言。
You notice that while you have been on the phone, you've received three voice mail messages.
如果我们不能充分的控制大气中的CO2，那最终我们可能就要打太阳的注意。
But if we can't control atmospheric CO2 well enough, then we might want to do the solar stuff.
「这些机器捕捉了孩子的注意力，他们可以打一个字并让计算机发音读字」，他表示。
“The machines capture the kids’ attention. They can type a word and the computer pronounces it,” he says.
我只会试着跟她聊天，而不是打她的注意----我不想让她们失望。
Better than hitting on a girl, I’d just try to talk to her — you don’t want to annoy or upset them.
但具有讽刺意味的是，研究者们注意到，软木填塞球棍有可能使打不出本垒打的击球手更多地打出本垒打。
But the researchers note that, ironically, a corked bat might result in more homers from non-homer hitters.
打鸡蛋，注意不要打碎蛋黄。
重复这个步骤，考虑你的生活中某个相当美好的时刻。注意一下你的身体症状，说出感受，然后打一个分数。
Repeat this process, thinking this time about the very best time of your life. Notice your body symptoms, name the sensation, and assign a score.
她回到厨房时，罗伯特金凯正在重新打背包，她注意到打得十分整齐、准确。
When she entered the kitchen, Robert Kincaid was repacking the knapsacks , neatly and precisely, she noticed.
请注意，对特殊订单我们有最低数量要求。每种花样定购数量不低于500打。
Please note that for special orders we have a minimum quantity requirement. It should be no less than 500 dozen for each pattern.
在一个偶像多到一分钱一打的国家， 女孩们为了争取粉丝们的注意力而努力奋斗。
In a country where idols are a dime a dozen, the girls fight a constant battle to vie for the attention of fans.
你会注意到一个水下波刷你的膝盖，当我在海豚式打腿。
You may start to notice an underwater wave that brushes your knees while doing the dolphin kick.
“我希望没打扰到你…”汤普金斯小声的表示着歉意。他打心底希望这个观察力敏锐的教授没有注意到他最后在他的课堂上睡着了。
'I hope I didn't disturb...' mumbled Mr. Tompkins apologetically. He desperately hoped the observant professor had not noticed he had eventually dozed off in his lecture.
在角逐过程中，你不能打或接收不论什么电话，由于那会分散角逐者的注意力。
You cannot make or receive a call during play because it will distract the players.
那么专注于打电脑，他没注意到我进来。
Absorbed in playing computer games, he didn't notice me coming.
从侧面看，这不过是一个基本的海豚式打腿，……但当凯文转过身来，面对镜头时，你将注意到，他的两腿从外向内的动作非常明显。
From the side, you can see it's basic dolphin kick... but as Kevin rotates his body toward the camera, you'll notice the distinct outside-in motion of his legs.
介绍了第三代智能化服装CAD软件ET2000系统的特点，指出了服装打板时智能工具的使用技巧和应注意的事项。
This paper introduces the ET2000 system which is the up-dated CAD software for garment, and puts forward the technology and attentive notes in using artificial intelligence when making plates.
最后，希尔回来了，此时刚好雷恩注意到有什么东西在低温舱旁边晃荡，一打类似的皮下注射器拖着铁丝。
Finally, Hill came back. Just in time for Raine to notice that something had begun swinging over the cryo pod from the side, resembling a hypodermic with a dozen wires trailing from it.
你或许会注意到左侧的玩家把几个球打偏了，那是因为他没有把杆子紧贴到屏幕上。
You'll notice the player on the left fluffs a few shots because he doesn't keep the striker on the computer's surface.
注意：本加油机禁止打汽油。
什么“打糨子”，吃得饱饱的人永远不会注意到，稗子面是没有粘性的。
Referring to paste, people who was satiated with food never knew, the barnyard grass flour had not stickiness.
与其花很多时间打，我都用我自己的研究，注意在日常生活中发生的一切有意义的事。
Instead of spending much time in playing, I devoted myself to my studies and paid attention to all meaningful things happened in daily life.
但我也注意到，有的女性打妄想浪费了她们的时间，没有任何进步。
I also found, however, some women who wasted their time with their wandering thoughts, and made no progress.
但我也注意到，有的女性打妄想浪费了她们的时间，没有任何进步。
I also found, however, some women who wasted their time with their wandering thoughts, and made no progress.
应用推荐