他已经请求德里大学注意这个问题。
He has already required Delhi University to pay attention to the situation.
感谢您提醒我们注意这个问题。
我感到有责任请你们注意这个问题。
我不能不注意这个问题。
你应该首先注意这个问题。
我得请你注意这个问题。
巴塞尔大学医院的研究人员不是第一个注意这个问题的。
The study by researchers at University Hospital Basel is not the first to note this problem.
一个宣传活动已经启动，提醒人们注意这个问题。
A publicity campaign has been launched to call attention to the problem.
当时肺结核相当普遍，但却很少有人注意这个问题。
我提醒她注意这个问题后，她立刻打电话，之后水温恢复了正常。
When I brought the problem to her attention, she quickly made a telephone call and the temperature was restored to normal.
当我们获得这个问题的更多信息时，我们将在未来的版本里注意这个问题。
As we get further information on this problem, we'll note it here in future revisions.
令人震惊的是多么少注意这个问题，而在医学上的规模，范围和复杂性的诊断是快速增长。
It is astonishing how little attention is paid to this problem in medicine while the scale, the reach and the complexity of diagnosis are growing fast.
如果我们现在不开始注意这个问题，整代人都将变得非常不健康，甚至难以完成最基本的任务。
If we don't start to take control of this problem, a whole generation will become too unfit to perform even the most rudimentary of tasks.
不过，为了避免吃坏肚子，外出用餐时请小心，如果你正出门在外或是和一群人一起吃饭，你需要格外注意这个问题。
However, to avoid upsetting your tummy, use caution when eating out, especially if you're traveling or eating or drinking with a crowd.
当队列管理器发生长时间宕机的风险增加时，不仅需要在常规操作中注意应用程序亲和性问题，在迁移过程中更要注意这个问题。
You need to be aware of affinities during normal operations and even more so during migration, when the risk of extended queue manager downtime is increased.
注意“净”这个词：测量渗入湖泊和流出湖泊的地下水的实际数量是一个比仅仅推断它们之间的差异要复杂得多的问题。
Note the word "net": measuring the actual amounts of groundwater seepage into the lake and out of the lake is a much more complicated matter than merely inferring their difference.
按下来请注意听琴是如何向蒙纳表示她可以立刻改正这个错误，解决客人提出的问题。
Straight away. I'll see to it straight away. I'll get you another straight away. Right away. I'll see to it right away. I'll get you another right away.
这个问题首先是由美国的养蜂人注意到的，而且比乍看起来严重得多。
The problem was first noticed by beekeepers in America and is a lot more serious than it at first seems.
各位女士们，先生们，这个问题值得在场的每个人注意。
Ladies and gentlemen, this problem is worth of our attention here.
这个问题已引起许多人的注意。
几周前，美国国家广播公司(NBC)“周六晚间直播”节目播出的滑稽讽刺表演，引起人们对这个问题的注意。
A comedy skit on NBC's 'Saturday Night Live' program a couple of weeks ago drew attention to the issue.
感谢亚历山大·巴斯福德让我注意到这个问题。
Thanks to Alexandra Basford for bringing this to my attention.
一位发言人表示，“一旦我们注意到这个产品可能会有问题，产品立马会被停止销售。”
"As soon as we were made aware of a possible issue with this product, it was immediately withdrawn from sale, " a spokeswoman said.
应当注意这个细节，因为它会造成潜在的问题！
You should pay careful attention to this detail, because it's a major source of potential problems!
应当注意这个细节，因为它会造成潜在的问题！
You should pay careful attention to this detail, because it's a major source of potential problems!
应用推荐