前面提到过注意力异常这一点,因此或多或少,人们会被蒙在鼓里,如果你不公布消息,他们永远不会知道。
People have attention anomalies, so they don't go out and see all the information and if you don't put it up front, then they'll never find it.
当我不旅行的时候,我把所有时间和注意力都给了Rafe,但当我离开的时候,他有时显得异常安静。
Rafe gets all my time and attention when I'm not travelling, but when I'm away he sometimes goes noticeably quiet.
为避免分散注意力,我已在代码中忽略了异常处理。
To avoid distractions I've ignored exception handling in the code.
所谓特殊的数学才能,不妨说是非常确切的记忆力加上异常敏锐的注意力。
The so-called special mathematical ability, might as well say it's very exact memory and unusually keen attention.
神经系统科学家称因为我们的注意力和感知系统出现异常行为,而我们的大脑认知极为模式化,所以容易被骗。
According to neuroscientists our brains come pretty much hard-wired to be tricked, thanks to the vagaries of our attention and perception systems.
市场的注意力完全在欧洲,情绪在今天的欧盟峰会召开前可能异常紧张。
The market is completely focused on Europe and is likely to be very jittery as we head into today's EU summit.
人们把注意力放在生命期大于一周的持续异常问题上。
Attention is focused on the persistent anomalies with lifetimes greater than a week.
人们把注意力放在生命期大于一周的持续异常问题上。
Attention is focused on the persistent anomalies with lifetimes greater than a week.
应用推荐