那些在最初在集中注意方面没有问题的人们可能在服用注意力增强药物后表现得更糟糕。
People who don't have trouble paying attention in the first place can actually perform worse when they take attention-enhancing drugs.
与此相反，如果你真正的把注意力放在了食物上，像是品酒一样地享用它，你就能通过一点点热量大大地增强愉悦感。
In contrast, if you really pay attention to your food, savoring it as you would a fine wine, you have greatly enhanced pleasure with fewer calories.
几天以后，我意识到了增强的精力，集中的注意力，以及更高的自尊心。
After a few days I noticed increased energy, increased attention, and higher self-esteem.
读书增强了我们的分析能力，它鼓励我们去观察，将注意力集中到书本的每一个脚注。
Book reading strengthened our analytical skills, encouraging us to pursue an observation all the way down to the footnote.
这项眼操通常会增强你集中注意力的能力和眼肌肌力.
This exercise will strengthen your focussing skills and your eye muscles in general.
计时的桌面游戏，手机，电脑，视频游戏能帮助你快速灵活地思考，集中注意力，增强记忆。
Timed board games, cell phone, computer and video games help you think quickly, flexibly and pay attention, which boosts memory.
玩有时间限制的游戏。计时的桌面游戏，手机，电脑，视频游戏能帮助你快速灵活地思考，集中注意力，增强记忆。
Play games against the clock. Timed board games, cell phone, computer and video games help you think quickly, flexibly and pay attention, which boosts memory.
高水平的多巴胺与去甲肾上腺素也有关，去甲肾上腺素可以增强注意力，短时记忆，功能亢进，失眠和目标明确的行为。
High levels of dopamine are also associated with norepinephrine, which heightens attention, short-term memory, hyperactivity, sleeplessness and goal-oriented behavior.
专家说玩一款新游戏，尤其是为改善注意力而设计的游戏可以间接增强记忆力。
Experts say playing one of the new games specially designed to improve your focus could have the indirect effect of getting your memory in shape.
它不仅仅会增强你的力量和平衡力，也会帮你集中注意力和提醒你继续呼吸。
Not only will it increase your strength and balance, but it will also help you stay focused and will remind you to keep breathing.
总的来说，把你萧条的办公室变成繁荣的景象可以增强你的注意力、影响生意往来、唤醒沉睡的充满活力的能量。
By and large, turning your stagnant cubicle space into a flourishing environment can help increase your concentration, influence business dealings and awaken dormant vibrant energy.
许多研究表明冥想也有类似的效果：通过重塑大脑使得注意力更集中、情绪受到调节、自我控制得到增强。
Many studies have shown that meditation has a similar effect, reshaping the brain to have greater attention, emotion regulation, and self-control.
但是对于专业歌手，他们上课时增强注意力，集中于提高水平。
But for professional singers, it's the opposite: They increase their concentration and focus on improving their performance during the lesson.
如何增强你的注意力？
伊利诺伊州大学的研究者通过研究发现，体育锻炼能够增强小学生的注意力，对他们的学习也有提高作用。
A study by researchers at the University of Illinois found that physical activity increased the ability of elementary school students to pay attention, and also increased their academic performance.
功效说明：具有很强的抗菌力，可帮助净化呼吸道，清洁受感染的皮肤，增强免疫力，可使注意力集中。
Function description: it has strong ability to sterilize, and could help purify respiratory tract, clean infected skin, strengthen immunity, centralize the attention.
锻炼可减少压力、缓解疲劳、提高记忆力、缓解焦虑抑郁等症状、促进内啡肽、增强自信，同时能提升注意力集中度。
It helps to reduce stress and fatigue, improve memory, relieve symptoms of anxiety and depression, promote endorphins, enhance self-confidence, and improve concentration.
心灵功效：增加勇气、纾解挫败感、提振低落的情绪，增强记忆力、集中注意力。
Efficacy on spirit: increase courage, lighten frustration, raise spirits, boost up memory and focus attention.
七促使注意力集中增强记忆力和平衡感。
与宠物在一起可以刺激患儿触觉、听觉、嗅觉等感觉，增强注意力。
Children and pets together can stimulate touch, hearing, smell and feeling, enhanced attention.
之前已有学者证实乙酰胆碱可以增加啮齿类动物的注意力，但是这个增强作用的确切机制目前并不明确。
Previous scholarship had shown that ACh enhances attention in rodents, but the precise mechanisms behind these enhancements are not understood.
这不像网络游戏，能够放松，增强注意力，同时还能缓解情绪。
It can't be like an Internet game, to improve relaxation and concentration and enhance your mood at the same time.
经历过的人描述这种近乎神奇的经验会带来自信心增强、意识力提升、注意力完全集中、已经几乎不费力的动作。
Those who have been there describe an almost mystical experience that results in, among other things, increased confidence, heightened awareness, total concentration, and near-effortless movement.
随着保健意识的增强，人们逐步把注意力集中到通过改善饮食和生活方式来减少心血管病的危险。
A large number of people have paid increasing attention to change diet and lifestyle to reduce the risk of CVD.
有助于注意力集中，增强工作效率。
之前已有学者证实乙酰胆碱可以增加兔子的注意力，但是这个增强作用的确切机制目前并不明确。
Previous scholarship had shown that ACh enhances attention, in rodents, but the precise mechanisms behind these enhancements are not understood.
之前已有学者证实乙酰胆碱可以增加兔子的注意力，但是这个增强作用的确切机制目前并不明确。
Previous scholarship had shown that ACh enhances attention, in rodents, but the precise mechanisms behind these enhancements are not understood.
应用推荐