这是莫斯科警方发起的一项活动，旨在提醒司机驶近人行横道时注意减速。莫斯科的司机经常无视斑马线，导致大量行人被撞。
It was part of a police campaign to call attention to the importance of zebra crossings, which are routinely ignored in Moscow, contributing to the large number of pedestrians who are hit by cars.
在住宅区公路上，注意观察学校出入口，人行横道，私人车道，人行道或任何可能发生交通危险的路段。
On a residential road, watch out for entrances to schools, pedestrian crossings, driveways, sidewalks and any other locations where there might be traffic hazards.
车辆驶近人行横道时，应当先注意观察行人、非机动车动态，再通过。
When a vehicle approaches a crosswalk, the driver should observe the movement of pedestrians and non-motorized vehicles before passing.
注意安全，请走人行横道。
驾驶车辆通过人行横道线时，应注意礼让行人。
When a vehicle passes a crosswalk, the driver should yield to the pedestrians.
驾驶车辆通过人行横道线时，应注意礼让行人。
When a vehicle passes a crosswalk, the driver should yield to the pedestrians.
应用推荐