肌肉注射反应发生率与静脉滴注无显著差异。
But no difference was found between intramuscular injection or intravenous drip.
还有些患者出现轻到中度副作用，包括注射反应和关节痛。
Some of the patients also experienced mild to moderate side effects, including reactions to the infusion and joint pain.
在第一阶段，给一小群人注射少量疫苗，观察它是否造成不良反应。
In Phase 1, a small group of people are given small amounts of the vaccine to see if it has any bad effects.
TCS注射剂（26KD）无抗肿瘤作用，但在过敏反应中呈阳性反应。
TCS injectant(26KD) has no antitumor effects, but has a positive reaction in the allergic reactions.
在61名注射了阿瓦斯丁后有不良反应的患者中，虽然有10名已经恢复，但这种有争议的药物的来源和用途仍然处于未知状态。
Though 10 of the 61 patients who suffered adverse reactions from receiving Avastin injections have recovered, the source and use of the controversial drug is still unknown.
随后该小组将一种RNA分子注射到老鼠大脑内参与情绪反应的杏仁核。
The team then injected an RNA molecule into the rats' amygdalas, the region of the brain involved in emotional responses.
这项研究测试了两种疫苗的组合注射，采用“启动—提高”的办法，其中第一种疫苗启动免疫系统攻击艾滋病毒，而第二种疫苗则强化这一反应。
The study tested a two-vaccine combination in a "prime-boost" approach, where the first one primes the immune system to attack the HIV virus, and the second one strengthens the response.
它们正常的反应行为是拉长身体，当靠在同样被注射后老鼠身旁时，它们拉长身体的幅度比靠在未注射的老鼠身旁更大。
The natural behavioral response is stretching, and injected mice stretched more when placed next to injected mice than they did when placed next to non-injected mice.
一般副作用包括在注射部位的局部反应(疼痛、肿胀、发红)和可能有某些全身反应(发烧、头痛、肌肉或关节疼痛)。
Common side effects include local reactions at the injection site (soreness, swelling, redness) and possibly some systemic reactions (fever, headache, muscle or joint aches).
她曾经见过一些病例，有些人在注射肉毒杆菌素后，脸上的部分肌肉瘫痪，其他功能正常的肌肉反应过于强烈，看上去“怪怪的”。
She's seen cases where Botox injections, which paralyze certain facial muscles, caused the other active muscles to appear strangely overpowering and "odd."
患过敏反应的人有时可用注射针剂以帮助脱敏。
People who suffer from allergies can sometimes be given injections to help desensitize them.
你的孩子也可以有皮肤反应(注射局部)、咳嗽和发冷和眼痛。
Your child may also get a skin reaction (where they had the injection), coughs and colds, and sore eyes.
她是在接种了HPV疫苗(预防宫颈癌的疫苗)之后不久死亡的。有人猜测，娜塔莉·莫顿是死于疫苗注射的严重副反应。
She died shortly after receiving the HPV vaccine against cervical cancer, and there was speculation that she had suffered a severe reaction to the jab.
也许某一天，我们能够通过注射药物、植入电极、或仅仅靠训练大脑采取不同的反应，来帮助焦虑症患者。
Perhaps someday, to help people with anxiety disorders, we could inject drugs, insert electrodes, or just train the brain to act differently.
此外，疫苗注射后同样能保障生命安全——这种顾虑非常重要，因为婴儿不仅最受不了疟疾的折磨，而且婴儿身上最容易引发不良反应。
And it was also safe—an important consideration, since infants are both the people most vulnerable to malaria and those in whom it is easiest to provoke adverse reactions.
在接种流感疫苗后，儿童身上最常见的接种反应与其他的儿童免疫没有太大的不同(比如注射时的疼痛，或发烧)。
The most frequent vaccine reactions in children following influenza immunization are similar to those seen after other childhood immunizations (such as soreness at the injection site, or fever).
许多医生仍在使用臭氧四注射，但正是这种活性物质，它反应立即用白色和红色的血细胞的细胞膜。
Many physicians are still using iv injections of ozone, but it is such a reactive substance, that it reacts immediately with the cell membranes of the white and red blood cells.
在该药上市后期间，已报道发生其他包括以硬结、蜂窝织炎、血肿、脓肿、无菌脓肿以及坏死为指征的注射部位反应事件。
In the postmarketing period, additional cases of injection site reaction with features including induration, cellulitis, hematoma, abscess, sterile abscess, and necrosis, have been reported.
凯萨医疗机构所使用的系统就有着这样的功能：它能发现各类药品在交互使用下会产生的潜在反应，也能提示各种预警医疗措施。比如说，某一位老年人应该到医院接受流感疫苗注射。
The system used by Kaiser Permanente can spot potential interactions among drugs or alert nurses, say, that an elderly patient should come in for a flu shot.
对反应注射成型机所采用的碰撞混合器进行分析，并就其进料喷嘴及混合室中的物料流动进行了能量及动量衡算。
The balance calculations were carried out of energy and momentum of reactant flows in an impingement mixing unit used for reaction injection molding.
世卫组织从未建议使用注射用霍乱疫苗，因为这种疫苗的保护效率较低，严重不良反应的发生率较高。
The use of the parenteral cholera vaccine has never been recommended by WHO due to its low protective efficacy and the high occurrence of severe adverse reactions.
迅速改善的发生与注射次数无关，且类似的反应被证明发生在所有的发作部位。
Rapid improvement occurred irrespective of the number of injections, and similar responses were documented in all attack locations.
以后，一个对瓶装的葡聚糖的警告被提出，即如果过敏反应一旦发生，注射应立即停止，并实施有效地治疗。
Later, it was recommended that a warning be placed on bottles of dextran that if an anaphylactoid reaction developed, the infusion must be stopped at once and active treatment instituted.
结果：氧氟沙星注射液4倍稀释后对鲎试剂反应无干扰。
Results: The ofloxacin injection after4 times dilution had no interference to limulus reagent reaction.
结论重视加替沙星注射液的不良反应，以便安全合理用药。
Conclusion Attention should be paid to ADR of gatifloxacin injection to ensure safe and rational drug use.
该研究中有患者出现注射部位轻到中度的反应，但是没有致死或严重不良反应。
Mild to moderate reactions at the drug injection sites were reported, but there were no deaths or serious adverse effects reported from this study.
对1994- 2005年文献报道的32例红花注射液的不良反应进行分析。
Methods: 1994-2005 reported in the literature 32 cases of safflower injection analysis of adverse reactions.
如果是因为激素缺少而不是肾小管对这种激素没有反应的话，可注射血管加压素的生物制剂或化学合成制剂来治疗。下视丘的病变也会造成尿崩症。
Injections of synthetic vasopressin are effective if the hormone is lacking but not if the response is absent. disorders of the hypothalamus are one cause of diabetes insipid us.
有些人一旦出现过敏反应，可以注射医生开具的肾上腺素。
Some people are prescribed injectable epinephrine that they can administer themselves in an emergency.
有些人一旦出现过敏反应，可以注射医生开具的肾上腺素。
Some people are prescribed injectable epinephrine that they can administer themselves in an emergency.
应用推荐