非常少的(5%)的站点才能要求用户付费或者注册会员,许多用户会因为这些障碍远离一个站点。
Very few sites (5%) can charge for admission or require membership, and many people avoid sites with these barriers.
在基于会员资格的协作中,用户通过注册或申请与服务提供商建立长期关系。
In Membership-based Collaboration the user forms a longer-term relationship with the service provider, through a subscription or membership.
会员在线注册,自动检查用户名的唯一性。
The member registers online, check the uniqueness of the user name automatically.
沪江网的工作人员透露,第100万论坛注册会员将得到来自沪江网的限量版纪念T恤一件,并被授予“沪江幸运用户”头衔。
As a staff member disclosed previously, the user will be given a numbered HJ T-shirt as a reward and entitled “HJ Lucky Member”.
这是问题的驾驶交通到您的网站,这将增加多少用户注册,建立您的会员资格基地。
It is the question of driving traffic to your website, which would increase the number of user registrations, building up your membership base.
如果你是一个非会员或在训练的非会员,您可以创建一个用户名和密码登录和注册会议。
If you are a Non Member or in Training Non Member, you can create a user name and password to login and register for the meeting.
普通客户在浏览页面的时候可以进行桶装水的浏览、购买、下定单、注册成为会员,查看和修改用户信息等操作。
Ordinary customers can visit the page when browsing bottled water, purchase, place an order, register to become a member, view and edit user information and other operations.
在过去两个星期,用户投票过程,几乎所有的国家电网会员注册页面名称意见的案件,给他们的投票青睐参评情况。
Users in the last two weeks voting process, nearly the name of National Grid Member Registration page views a case and give their vote favored PARTICIPATING case.
但我希望此模块能够允许用户(游客或已注册用户)向某个会员发送电子邮件。
But I'd like to request adding to this module the ability of users (visitors or registered users) to send ane-mail to a member.
从现在起,该网站会要求新注册用户在会员基本资料中声明性别。同一时间也会督促已注册会员这样做。
The site will now ask users to specify whether they are male or female on their basic membership profile. It will prompt existing users to define themselves.
服务内容: 为注册成为鱼珠木材网收费会员的国内外生产商、经销商、出口商及终端用户提供木材及制品的现货交易撮合服务。
Make a match and help to realize the deal of wood products for those domestic manufacturers, dealers, exporters and consumers who have enrolled as our charge members.
基本功能包括用户注册会员、登录、图书展示、图书查询,管理员操作等。
Member of the basic features include user registration, login, book display, book information, the administrator manipulation.
用户注册后便可成为批发会员,能看到批发价格并以批发价下单!
After you register you will see the price (we only have one price, it's wholesale price) and you can order online now.
用户注册后便可成为批发会员,能看到批发价格并以批发价下单!
After you register you will see the price (we only have one price, it's wholesale price) and you can order online now.
应用推荐