• 中国已经采用注册优先原则很多年了。

    China has adopted the priority-of-registration principle for many years.

    youdao

  • 执行单元测试优先选择使用基于文件自定义注册中心

    Our preference for unit testing is to work with a file-based custom registry.

    youdao

  • 尽管上述规定,如果全部部份注册资金转让一家关联公司,一方则放弃其优先购买权

    Notwithstanding the foregoing, a party hereby waives its preemptive right in the case of any assignment of all or party of the other party's registered capital to an affiliate of the other party.

    youdao

  • 尽管有上述规定,如果全部部分注册资本转让给一家关联公司,一方则放弃其优先购买权

    Notwithstanding the foregoing, a Party hereby waives its preemptive right in the case of any asignment of all or part of the other Party's registered capital to an affiliate of the other Party.

    youdao

  • CPA注册会计师将优先考虑熟练操作SAP系统

    CPA is preferred, and can be proficient in handling and operating SAP system.

    youdao

  • 持有注册安全工程师证书职业卫生相关证书优先

    Hold a registered safety engineer certificate or certificate of occupational health related is preferred;

    youdao

  • 符合条件客商,按照城建规划要求优先办理有关的企业注册登记投标等手续。

    According to the request of town planning, we help the investors to transact the concerned enrollment, register, inviting public bidding and bidding.

    youdao

  • 另外一方享有处置通知载明相同条款条件(包括购买价款)优先购买上述注册资本权益权利

    The Other Party shall have a preemptive right to purchase such interest in registered capital on the same terms and conditions, including the purchase price, set forth in the Disposal Notice.

    youdao

  • 进口器械注册相关工作经验优先

    Priority given to those who have the experience of import registration for IVD or MD.

    youdao

  • 如果编译函数普通函数注册同一个名字,则编译函数具有优先使用权

    If there is both a compiler function and a custom function registered under the same name, the compiler function has precedence.

    youdao

  • 经销商申请注册的,制造商有权主张优先提出质疑

    If the Distributor has already registered, then the Manufacturer has the right to claim the priority on it and challenge.

    youdao

  • 工程技术背景助理级以上职称者持有全国注册造价证者优先考虑

    Have engineering technology background, middle-grade professional certificate or national registered cost estimator bearer is preferred.

    youdao

  • 它们分别依法享有优先注册在先使用权专有使用权

    They enjoy by law the priority of registration, the prior right of use and exclusive right of use respectively.

    youdao

  • 符合条件客商,按照城建规划要求优先办理有关的企业注册登记招投标等手续。土地出让金返还50%。

    According to the request of town planning, we help the investors to transact the concerned enrollment, register, inviting public bidding and bidding. 50% of the land remising fee is returned.

    youdao

  • 尽管以上所述,特此放弃优先如果另一方全部部分注册资本转让给另一方的子公司

    Notwithstanding the foregoing, a Party hereby waives its preemptive right in the case of any assignment of all or part of the other Party's registered capital to an affiliate of the other Party.

    youdao

  • 注册化工工程师优先考虑。

    Certified Process Engineer is prefer.

    youdao

  • 化工及供应链相关工作经验持有注册质量工程师资格优先考虑,不是必须的。

    Experience in chemical, supply chain field or holder of certified quality engineer will be a plus but not a must.

    youdao

  • 化工及供应链相关工作经验持有注册物流师资格优先考虑,不是必须的。

    Experience in chemical, supply chain field or holder of certified logistics engineer will be a plus but not a must.

    youdao

  • 具有公用设备电气工程师注册执业资格者职称者优先考虑

    With common equipment (electrical) engineers certified professional qualification or title is preferred.

    youdao

  • 任职要求1会计财务相关专业大学专科以上学历,国家注册会计师证书优先考虑。

    Requirements:1. Accounting or Finance related major, associate degree or above. The national CPA certificate holder is preferred. 2.

    youdao

  • 任职要求1会计财务相关专业大学专科以上学历,国家注册会计师证书优先考虑。

    Requirements:1. Accounting or Finance related major, associate degree or above. The national CPA certificate holder is preferred. 2.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定