这种种关注会令他感到意外么？
显然，越大的广告得到的关注会越多。
经理应该更加关注会议的日程安排。
Mangers should pay more attention to the agendas of meetings.
慢慢的，对性别的关注会少一些。
总有一天这一赌注会出错。
但是这种专注会让我们失去很多快乐。
最多，这种男人的关注会导致偶尔的出轨。
At most, this guy's attention could lead to casual cheating.
幻灯片备注会朗读给用户。
那种积极专注会神奇地改变你关于金钱的振动平衡。
That sort of positive focus will dramatically change your vibrational balance about money.
庆典举办得越大，就有越多的关注会放在这上面。
The greater the ceremony is, the more attention will be paid on it.
美国注会考试申请人须在申请考试时满足学业要求。
一个退休人士对于健康和精神的关注会超过任何其他事。
A retired person will focus on health and spirituality more than anything else.
监管层方面呢？他们密切关注会计么？有没有强制执行举措？
What about the regulators? Are they looking closely at the accounts? Have there been any enforcement actions?
添加一个备注，该备注会显示在服务器可用文件共享的详细信息中。
Assigns a comment, which is shown to people looking at the details of available file shares on that server.
如果你以前从没有这样做过，你不会相信这样的关注会带你的生活什么东西。
If you have never done this before, you won't believe the focus that this will bring to your life.
偶尔，媒体对广为人知的案件的紧密关注会致使假释公示变得特别难以通过。
Occasionally, the intense media focus on a high profile case causes the parole board to be especially reluctant to recommend release.
如果一个用户必须将注意力从程序转移到寻找某个工具，其专注会被破坏。
If a user must divert his attention from the application to search out a tool, his concentration will be broken.
现在你的继续下注会得到这位玩家的尊重，并且你可以用你全部的牌去继续下注。
Now your continuation bets are going to be getting more respect from this player, and you are further bettering your overall situation.
俱乐部为每位贵宾会员提供私人珍藏雪茄坊，栗色的雪茄柜上分别标注会员名称。
And the club offers the cigar workshop for private collection. On the nut-brown cigar cabinet, each member's name is marked respectively.
沃伦·巴菲特觉得萧条已到底了，他认为未来的经济将会全面好转，但愿他的赌注会赢。
Warren Buffett is calling a bottom now. He is making an all-in wager on the economic future.
他也承认，这会很困难。当前对人力、流程、利润的关注会成为许多企业提升自我的桎梏。
This will be hard, he says: today's focus on people, processes and profits may keep many firms from reaching the next level.
给某个人的一些特殊关注会给一个长期的关系打好基础，而且你付出的时间和友爱是值得的。
A special offering to someone you are attracted to should set the stage for a lengthy relationship that is worthy of your time and affection.
如果你停下手中的事开始密切关注会议的话，你会惊讶自己能在会议内容和参会的人中学到的东西。
You'll be amazed by what you can learn, both about the topic of the meeting and about the people in the meeting if you stop multitasking and start paying close attention.
全神贯注地观察这个事实，不但会告诉你这个伤害的故事，而且恰好是这个专注会驱散、扫除这个伤害。
Complete attention, the observation of this fact will not only tell the story of the wound itself, but this very attention dispels, wipes away the hurt.
注：这个成功标注会帮助保证用户可以完成任务不会由于时间限制出现突然的更改内容或者上下文的结果。
Note: This success criterion helps ensure that users can complete tasks without unexpected changes in content or context that are a result of a time limit.
当一条新闻在网上发布时，我们很难预测它会在多广的范围内被博客和微博所关注，也不知道这样的关注会持续多久。
When a piece of news breaks online, it's hard to predict how widely it will be discussed in blog posts or tweets and for how long.
当一条新闻在网上发布时，我们很难预测它会在多广的范围内被博客和微博所关注，也不知道这样的关注会持续多久。
When a piece of news breaks online, it's hard to predict how widely it will be discussed in blog posts or tweets and for how long.
应用推荐