衡量散货运费的波罗的海干货指数(Baltic Dry Index)已经崩溃。

The Baltic Dry Index, a measure of shipping rates for bulk goods, has foundered.

youdao

波罗的海干货指数（Baltic Dry Index）已经跌至1300点以下，跌幅为90%。

The index has collapsed to under 1, 300, a 90% drop.

youdao

波罗的海干货指数(BDI)，一个衡量大宗散货(铁矿石，谷物)运费的指数，在数月前下挫了96%。

The Baltic Dry Index (BDI) which measures freight rates for bulk commodities such as iron ore and grains crashed several months ago, falling 96pc.

youdao

中国对原材料的需求急剧增加时，波罗的海干货指数（Baltic Dry Index）在2008年飙升至11793点。船务公司订购很多艘船。

When China’s demand for raw materials surged, sending the Baltic Dry Index soaring to 11, 793 in 2008, shippers ordered many more ships.

youdao

中国对原材料的需求急剧增加时，波罗的海干货指数(Baltic Dry Index)在2008年飙升至11793点。船务公司订购很多艘船。

When China's demand for raw materials surged, sending the Baltic Dry Index soaring to 11,793 in 2008, shippers ordered many more ships.

youdao

中国对原材料的需求急剧增加时，波罗的海干货指数(Baltic Dry Index)在2008年飙升至11793点。船务公司订购很多艘船。

When China's demand for raw materials surged, sending the Baltic Dry Index soaring to 11,793 in 2008, shippers ordered many more ships.

youdao