重点研究了迈克尔·波特教授的国家钻石体系理论。
This dissertation emphasizes the study of Diamond system theory of a nation of Michael e.
波特教授：可以吗，嗯，让你和你的黑白独自呆一会儿？
Professor Porter: Shall I, ahem, leave you and the blackboard alone for a moment?
成本领先战略是迈克尔·波特教授提出的三种基本竞争战略之一。
Overall cost leadership is one of the three basic competition strategies brought up by Michael Porter.
主要介绍迈克尔·波特教授的贡献以及其理论对中国企业跨国经营的意义。
The article introduces Michael Porter's contribution to the theory of transnational corporation and gives some reference to Chinese enterprises who want to go abroad and have been abroad.
内斯波特教授去年曾经发表文章报道亚洲人和北美人欣赏图片时的不同方式。
Nisbett last year reported on differences in the way Asians and North Americans view pictures.
但是，波特教授是现代企业战略之父，最近30年，他的“五力”模型一直是商学院学生的课程。
But Porter is the father of modern business strategy and his Five Forces model has been universally taught to students of business for the last 30 years.
1990年，美国哈佛大学波特教授在企业竞争战略理论的基础上提出跨国公司全球战略的经营理论。
In 1990, Professor Potter of Harvard University proposed the management theory of trans-corporation's global strategy on the basis of enterprise's competitive strategy theory.
这段评论是从哈佛商业评论上一篇著名的文章里引用来的，在文章中，波特教授列出了他关于“共同的价值”的概念。
The comments are taken from a remarkable article in the Harvard Business Review where Porter lays out his concept of "Shared value".
答：波特教授说，亲近的人当中，若有几个人说你的工作让他们觉得受冷落，你就必须认真看待他们的不满。
A. If several people close to you say they feel neglected by you because of your work, you should certainly take their concerns seriously, Professor Porter said.
答：波特教授说，亲近的人当中，若有几个人说你的工作让他们觉得受冷落，你就必须认真看待他们的不满。
A. If several people close to you say they feel neglected by you because of your work, you should certainly take their concerns seriously, Professor Porter said.
应用推荐