波斯湾拥有全世界石油储备的65%。
The Persian Gulf has 65 percent of the world's oil reserves.
他们批准了为参加过波斯湾战争的退伍军人增付11亿美元的一揽子计划。
They approved a $1.1 billion package of pay increases for the veterans of the Persian Gulf War.
印度,俄罗斯,以及波斯湾国家都在囤积黄金。
India, Russia, China, and Persian Gulf countries are all accumulating gold.
或许证据就在波斯湾的水下?
70年代的石油生产还集中在波斯湾一带。
In the 1970s production was concentrated around the Persian Gulf.
富有的波斯湾国家已经援助两国数十亿美元。
到2007年,它已经越过波斯湾进入伊朗。
波斯湾各国怎么样?
巴林的局势不稳威胁到美国在波斯湾区域的利益。
Instability in Bahrain threatens American interests throughout the Gulf region.
他处理波斯湾漏油事件的漫不经心遭至各路讨伐。
His insouciant handling of the oil spill in the Gulf is under fire from all sides.
位于波斯湾地区的阿拉伯国家崛起已是人们耳熟能详的故事。
The rise of the Arab states of the Persian Gulf is a now-familiar tale.
伊拉克在波斯湾有一小段海岸线(阿拉伯人称它为阿拉伯湾)。
Iraq has a small coastline with the Persian Gulf (Known as the Arabian Gulf among Arabs).
伊拉克位于中东,毗邻波斯湾,处于伊朗和科威特之间。
Iraq is situated in Middle East, bordering the Persian Gulf, between Iran and Kuwait.
在他退休后,他就成为波斯湾地区农民和顾客的经纪人。
After retirement, he became a broker between the farmers and customers in the Persian Gulf.
朱美拉棕榈,波斯湾的巨型掌状半岛,因其豪宅而闻名。
Palm JUMEIRAH, the giant palm-shaped peninsula in the Persian Gulf, is famous for its luxury homes.
在阿联酋的八个国家中,受糖尿病影响最严重的五个都在波斯湾沿岸。
Five of the eight worst-afflicted countries are in the Gulf, thanks to the locals' sweet teeth and reluctance to exercise.
伊朗位于中东,在伊拉克和巴基斯坦之间,濒临阿曼湾,波斯湾和里海。
Iran is situated in Middle East, bordering the Gulf of Oman, the Persian Gulf, and the Caspian Sea, between Iraq and Pakistan.
卡塔尔半岛从沙特阿拉伯深入波斯湾160公里(100英里)。
The Qatari peninsula juts 160 km (100 miles) into the Persian Gulf from Saudi Arabia.
在1969,248人被飓风“卡米尔”卷进波斯湾海岸而死亡!
In 1969, 248 people were killed as Hurricane "Camille" slammed into the Gulf Coast.
因此,未来的石油生产将会更加集中在俄罗斯金和波斯湾的国有石油公司手中。
In the future, therefore, oil production will be even more concentrated in the hands of the national firms of Russia and the Persian Gulf.
沙暴如此的厚实,卫星拍摄的地表影像完全看不清楚,波斯湾一些地方也被遮盖了。
Thick enough to completely obscure the satellite's view of the planet's surface, the dust plume hides part of the Persian Gulf.
伊朗国家电台报道说,伊朗在波斯湾举行了空军演习,这明显是在展示力量。
In an apparent show of strength, the country launched air force exercises over the Persian gulf, Iranian state radio reported.
这个位于酒店顶层的超大双层私人住宅让客人可以360度观看波斯湾美景。
This grand, two-level private residence on the hotel's top floor offers a fabulous 360-degree view of the Persian Gulf.
波斯湾充斥着有毒的烟雾、烟尘和灰烬,并且下起了黑雨,出现了石油湖泊。
The Gulf was awash in poisonous smoke, soot and ash. Black rain fell.
波斯湾充斥着有毒的烟雾、烟尘和灰烬,并且下起了黑雨,出现了石油湖泊。
The Gulf was awash in poisonous smoke, soot and ash. Black rain fell.
应用推荐