汽车驶过兹玛加。波斯尼街,在萨拉热窝被包围期间,人们称这儿为“阻击手小巷”。尽管车窗外的景色影影绰绰,战争的遗留痕迹还是可以看得非常清楚。
Even though the buildings of Zmaja od Bosne street - known as "Snipers' Alley" during the siege - passed in a blur, the remnants of the war were obvious.
加略,波斯拉,和摩押地远近所有的城邑。
And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.
每一位都来自不同的文化:梅尔·基奥是亚洲人,巴尔萨扎是波斯人,加斯帕是埃塞俄比亚人,从而代表着东半球的三个种族。
Each of them came from a different culture: Melchior was Asian, Balthazar was Persian and Gaspar was Ethopian, thus representing the three RACES known to the old world.
无论是《加禾的朋友》还是《波斯坦巷的拐角处》,画布上的孩子的都是一些生活在他工作室周边的普通新疆小孩。
For the two series "Jia He's Friend" and "The Corner of Potsdam Lane", he chose to paint children of Xinjiang, who live around his studio.
塞思克法布雷加斯错过了周三西班牙同波斯尼亚的比赛,因为他的外祖父病了,但是他仍然要明天才会归队。
Cesc Fabregas missed Wednesdays game for Spain against Bosnia, because his grandfather was ill, but he will be back in the team tomorrow.
一件稀有的波斯卡加王朝风格铜胎画珐琅对瓶,作于伊朗,约19世纪或者20世纪早期。
A rare pair of Qajar style Persian enamel small vases made in Iran during either the 19th or early 20th Century.
在周六代表西班牙打进一球并战胜亚美尼亚的法布雷加斯将缺席明天在波斯尼亚的预选赛。
Fabregas, who scored in Spain's win in Armenia on Saturday, could miss tomorrow's qualifier in Bosnia.
在周六代表西班牙打进一球并战胜亚美尼亚的法布雷加斯将缺席明天在波斯尼亚的预选赛。
Fabregas, who scored in Spain's win in Armenia on Saturday, could miss tomorrow's qualifier in Bosnia.
应用推荐