那离工厂非常接近。车队不是太喜欢在波尔蒂芒赛道测试，风太大，让赛道上附着橡胶颗粒也很困难。

It's much closer to the factory and the team wasn't too happy with the Portimao circuit, there being a lot of wind and it being being difficult for the track to get 'rubberised'.

youdao

那离工厂非常接近。车队不是太喜欢在波尔蒂芒赛道测试，风太大，让赛道上附着橡胶颗粒也很困难。

It's much closer to the factory and the team wasn't too happy with the Portimao circuit, there being a lot of wind and it being being difficult for the track to get 'rubberised'.

youdao