压力波大小既不能表征膛内发射药的破碎程度，也不能准确完全地反映发射药破碎所处力学环境。
The degree of pressure wave cannot describe the degree of fracture of propellant charge in the chamber, and cannot depict the environment of the fracturing propellant charge exactly and wholly.
这两家研究机构组成的研究小组将使用流运算技术来分析高频电磁波传感器记录的数据。按照研究小组的说法：“明年，这项计划中每秒需要处理的数据量高达6GB，而每小时的数据量则多达21600GB,后者几乎是互联网上所有网页大小的总和。”
The organizations will use stream-computing technology to analyze data from sensors that track high-frequency radio waves, the Swedish Institute of Space Physics (IRF) said in a statement.
字体的大小也对应于一个斐波那契数。
专家说，由于海浪一波接一波地冲击时与海岸之间产生复杂的相互作用，海啸的影响大小存在很大变数。
Because of the complicated interactions with the coast as wave after wave strikes, experts said the impact of a tsunami can be highly variable.
市场冠军很少震惊传入的业务相关，小牛队大小冲击波的影响。
Market champions are rarely stunned by incoming business-related, Mavericks-size shock waves.
为使波力发电装置的容量与波浪力大小相匹配，就必须具备比较准确的波浪参数资料，并据此对安装波力发电装置海区的波浪能量进行估算。
In order to match the capacity of wave power generation equipment with the magnitude of wave force it is necessary to urderstand the more accurate data of wave parameters.
文章阐述了斩波调速原理，指出峰值电流的大小会影响元器件的寿命，所以有必要对瞬时电流的大小进行控制。
It is pointed out, while expounding the principle of chopper speed variation, that the value of peak current can affect the service life of components and so it is necessary to control.
它不仅与冲击波的作用情况有关，而且与通风构筑物的形状、大小、自振周期等因素有关。
It is a very complicated problem that is not only related to the shock wave interaction, but also to the shape, size and natural frequency of the ventilation structure.
目的：研究豚鼠胆囊切除术后胃肠移行性复合波(MMC)是否与胆酸池大小有关。
AIM: to investigate whether the bile acid pool size after cholecystectomy is correlated to the gastrointestinal migrating myoelectric complex (MMC) in guinea pigs.
地震本身的大小，用震级表示，根据地震时释放的弹性波能量大小来确定震级，我国一般采用里氏震级。
The size of the earthquake itself, with that magnitude, according to the release of the earthquake wave energy flexibility to determine the size of magnitude, China's general use of the Richter scale.
提出了一种基于小波变换的块大小可变的多分辨率运动估计方法(VBMRME)，以减少图象间的时间冗余。
A scheme of variable block size Multiresolution Motion Estimation (VBMRME) is presented in this paper, which reduces temporal redundancy between pictures of the image sequence.
航迹相关算法中的两个主要方面是确定正确的相关波门形状大小和航迹观测配对算法。
In tracks correlation, it is most important that design a correct correlation gate size and pairing algorithm for observation and tracks.
通过实例计算，定量地分析了结构内部损伤度、损伤位置和损伤区域大小对接收波幅值和波到达时间的影响。
By the examples computation, the effects of the damage degree, damage location and zone on the amplitude and the arrival time of the received wave were quantitatively analyzed.
借助经典的爆炸力学理论和回归拟合曲线方法，验证了爆炸空腔大小、应力波的应力峰值、应力波的作用时间。
The radium of blasting cavity, stress peak value and action time of stress waves are validated by the theory of classical explosion mechanics and the way of curve regression.
利用物理模型试验，测量粉土海床海底管道所受波压的大小和方向。
The magnitude and the direction of wave pressure on submarine pipeline in silty bed are measured in physical model experiment.
自适应波门跟踪的关键是准确预测波门的位置和自动调整波门的大小。
The key to adaptive window tracing method is to predict the window's position exactly and to adjust the window's size automatically.
我的真人大小的卡纸板史波克先生到了。我知道他不喜欢常人情感的瞬间流露，可是，好棒哦，好棒哦，好棒哦。
Ooohhh, my life-size cardboard Mr. Spock is here. I know he wouldn't care for an outburst of human emotions, but, oh goody, oh goody, oh goody!
冲击波的破坏伤害作用主要取决于峰值超压的大小，立方根比例定律是定量估算冲击波超压最常用的方法。
The damage of shock wave mainly depends on peak overpressure and scaled cube root distance is the most common method to estimate the shock wave overpressure.
脉冲的大小又取决于冲击波的延续时间及其压力。
The impulse is dependent upon the duration of the shock wave as well as its pressure.
强迫次重力波的形成机制为海浪的波-波非线性相互作用，它仅依赖于海浪和水深的大小。
Bound infragravity waves are forced by wave-wave nonlinear interaction of two wind waves, depended only on the swell energy and water depth.
尾波场效应导致脉冲自相位调制的不对称性，其大小与初始脉冲形状和脉宽大小有关。
The effect of wakefield, which depends on the initial pulse shape and width, leads to the asymmetry of pulse self phase modulation.
文中以小波分析和信息熵理论为基础，提出了能够反映局部数据信息有序度大小的小波多尺度熵信息提取方法。
Based on the theory of wavelet analysis and information entropy, the wavelet multi-scale entropy that describes the ordering degree in local data has been proposed in this paper.
计算表明，填充床表面的辐射散热量的大小对阴燃波结构影响很大。
The calculating results show that the radiation heat loss at the bed surface may greatly influence the smoldering wave structure.
分析了小波双线性插值中高频外推阈值门限与重建图像峰值信噪比的变化关系，提出了峰值信噪比最大小波双线性插值迭代算法。
The variable relationship between the threshold of the extrapolation and its correspondent Peak of the Signal-to-Noise Ratio (PSNR) in the Wavelet Bi-linear Interpolation Algorithm is deeply analyzed.
本文运用约化摄动法分别研究了冷尘埃等离子体、热尘埃等离子体、磁化尘埃等离子体和尘埃等离子体晶体中的尘埃声孤波现象，着重考虑尘埃颗粒大小分布对尘埃声波的影响。
In this paper, the effect of dust size distribution for the dust acoustic solitary wave (DASW) in the cold dusty plasma, the hot dusty plasma, the magnetized dusty plasmas and the dusty pl.
实验结果表明用这种方法T波终点的误识率大大小于现有的方法。
Experimental results showed that error ratio of recognizing t wave end using this method was much lower than that of currently available methods.
阿布辛波古庙图片画廊。一幅油画在阿布辛波古庙显示拉美西斯二世打败仗被俘。这里拉美西斯言过其辞的他的大小――也许他的英雄的壮举。
Photo Gallery: Abu Simbel A painting at Abu Simbel shows Ramses II beating war captives. Here Ramses exaggerated his size—and possibly his heroic feats.
为了充分描述冲击波载荷的强度大小，文中应用了冲击波载荷的冲量概念。
An impulse concept is adopted to fully describe the intensity of blast loading.
为了充分描述冲击波载荷的强度大小，文中应用了冲击波载荷的冲量概念。
An impulse concept is adopted to fully describe the intensity of blast loading.
应用推荐