美国波士顿大学的博士生伊恩·史密斯说：“城市在对抗气温上升和二氧化碳增加方面处于重要地位。”
Ian Smith, a Ph.D. student of Boston University in the United States, said, "Cities are in the important position in fighting against rising temperatures and increasing CO2."
其中三个(波士顿，纽约和芝加哥)是任何首次来美国旅行的旅客必游的城市。
Three of them (Boston, New York, and Chicago) are must-visit American cities for any first-time traveller to the us.
一项最新民调显示，美国北卡罗来纳州的罗利市超过华盛顿、西雅图和波士顿，被评为全美生活质量最高的城市。
Raleigh, North Carolina surpassed Washington, Seattle and Boston to be named the American city with the best quality of life in a new poll.
四方会目前在美国的31个城市提供服务，其中有纽约，芝加哥，旧金山，波士顿和华盛顿。
Foursquare is available in 31 cities in the United States, including New York, Chicago, San Francisco, Boston and Washington.
1950年，美国十个最大城市中的八个，包括波士顿，都至少缩减了20%的人口。
Eight of the 10 largest cities in the United States in 1950, including Boston, have since lost at least 20 percent of their population.
米尔格拉姆向随机选中的美国城市居民发送信件，告诉他们如果他们知道住在波士顿的某个股票经理人的话，就把信发给他。
Milgram sent letters to a random selection of people in American cities, telling them that they were to pass the note to a certain stockbroker living in Boston if they knew him by name.
波士顿，美国马萨诸塞州首府和最大城市，位于该州的东部，马萨诸塞湾的一个海湾波士顿湾上。
Boston: the capital and largest city of Massachusetts, in the eastern part of the state on Boston Bay, an arm of Massachusetts Bay.
马萨诸塞州的洛厄尔位于波士顿西北，十九世纪中期，这座城市崛起成为美国的主要工业中心。
Lowell, Massachusetts, located northwest of Boston, rose to prominence in the mid-19th century as one of the nation's major industrial centers.
在纽约、波士顿和其他美国城市都有很多咖啡店。
There are many coffee shops in New York, Boston and other American cities.
最理想的美国城市有檀香山、旧金山和波士顿，分别排列第29名、第30和第35名。
The most desirable US cities are Honolulu, San Francisco and Boston, ranked 29th, 30th and 35th respectively.
总而言之，不论你的兴趣为何，任何访客到波士顿这个美国文化重镇以及依然居教育、医学和音乐领导地位的城市游玩，都一定会玩得非常尽兴。
In short, no matter one's interest, any visitor is sure to enjoy his stay in Boston, hearth of American culture and still a leader in education, medicine, and music.
波士顿市中心：美国第一城市公立公园与花园，每年举行各式活动，包括波士顿年度马拉松。
Boston Common - America's first public park and gardens, and still a major center of city activity, including the annual Boston Marathon.
波士顿图书馆设在一座自视为“美国的雅典”的城市里，它不久就成了私人资助的文化荟萃之所。
In a city that considered itself to be the Athens of America, the Boston Athenaeum son became a privately supported repository of culture.
哈里斯互动调查公司开展的一项调查发现，芝加哥是美国压力最大的城市，休斯敦、波士顿、洛杉矶和圣地亚哥位居其后。
This investigation leading by the Harris Mutual investigation Company pointed out, that Chicago as the most stressed city in the States followed by Huston, Boston, Los Angeles and San Diego.
文章还借鉴了美国公民参与波士顿城市规划的事例，通过对波士顿案例的分析，找出有利于我国公民参与行政决策的启示。
The example of civil participation in the city planning of Boston is analyzed to find useful ideas for reference by our country.
美国马萨诸塞中部一城市，位于波士顿西部。是商业、工业和教育中心。人口' 9,759。
A city of central Massachusetts west of Boston. It is a commercial, industrial, and educational center. Population, '9,759.
波士顿美国马萨诸塞州首府和最大城市，位于该州的东部，马萨诸塞湾的一个海湾波士顿湾上。
The capital and largest city of Massachusetts, in the eastern part of the state on Boston Bay, an arm of Massachusetts Bay.
美国马萨诸塞州的东部的一个城市，是波士顿的居住和工业郊区。人口76,210。
A city of eastern Massachusetts, a residential and industrial suburb of Boston. Population, 76,210.
美德福德美国马萨诸塞州东北部一城市，是波士顿的居住区和工业区。此城建于1630年，是特夫兹大学（于1852年特许成立的）的所在地。人口57，407。
A city of northeast Massachusetts, a residential and industrial suburb of Boston. Settled in1630, it is the seat of Tufts University(chartered1852). Population, 57, 407.
波士顿：美国马萨诸塞州首府和最大城市，位于该州的东部，马萨诸塞湾的一个海湾波士顿湾上。
The capital and largest city of Massachusetts, in the eastern part of the state on Boston Bay, an arm of Massachusetts Bay.
昆西美国马萨诸塞州东部一城市，为波士顿的一工业郊区。
A city of eastern Massachusetts, an industrial suburb of Boston.
美德福德美国马萨诸塞州东北部一城市，是波士顿的居住区和工业区。
A city of northeast Massachusetts, a residential and industrial suburb of Boston.
美德福德美国马萨诸塞州东北部一城市，是波士顿的居住区和工业区。
A city of northeast Massachusetts, a residential and industrial suburb of Boston.
应用推荐