一些曾经波动较大的主要银行股价变得“睡意阑珊”了。
Major banks, which were once the most volatile stocks, have become a snooze.
对利率敏感性较大，搭配极不合理，银行净利差波动较大。
Is big to the interest rate sensitivity, matching is extremely unreasonable, the bank spread fluctuation is only big.
急性卒中的血压波动较大，血压水平与卒中患者预后相关。
Blood pressure variability in the acute stage of stroke is greater, and blood pressure level is associated with the prognosis of stroke.
存在有限记忆交易行为情形下的金融资产的短期价格波动较大。
The financial asset short_term price is more fluctuation when the limited memory is more serious.
但中性皮肤随季节影响波动较大，夏天趋向油性，冬天趋向干性。
However, normal skin with seasonal fluctuations, the summer tends to oil, winter tends to dry.
杓兰的叶片性状是对水肥条件较好，但季节波动较大生境的适应。
The leaf traits of Cypripedium were the adaptation to the environment rich in water and nutrients but easy to change with seasons.
有关专家表示：“受金融危机的影响，国际汽车市场波动较大。”
Experts say: "the financial crisis, the influence of the international automobile market fluctuations."
同时，在经济波动较大的时期，发行国债可以起到稳定经济的作用。
Meanwhile, issuing treasury bonds when the economy is volatile, can play an important role in stabilizing the economy.
河流水位波动较大，因此，我们设计了一个中间池，从河里引进水流。
The river level fluctuates greatly. Therefore we designed an intermediating pool that draws its water from the river.
研究人员称，让人情绪波动较大的其它比赛也会导致这种情况的发生。
The researchers said other emotionally turbulent sporting events could likely produce the same effect.
该方法克服了灰色预测理论对波动较大的随机序列的预测精度低的缺陷。
The method would overcome the serious defect of grey prediction theory in predicting random serials with big fluctuation.
介绍了芳烃抽提蒸馏装置苯产品水含量超标、硫含量波动较大的影响因素。
The major factors that affect benzene quality like excessive water and sulfur in aromatic extraction distillation unit are described.
而对波动较大，采样点较多的动态过程必须用插值法才能真实反映这种波动。
The former is for steady process and the latter is especially for dynamic process that may have big fluctuation.
作为全球波动较大、周期性较强的行业之一，半导体设备行业是一个很好的例证。
The semiconductor equipment sector, one of the world's more volatile and cyclical businesses, is a case in point.
该文介绍了适合负荷波动较大时应用的锅炉蓄热器工作原理、设计和校核方法。
This paper introduced the operating principle, design and check of heat accumulator used in the boiler having a great fluctuation in load.
这种低氢钢轨缓冷除氢的效果不显著，平均除氢率仅为18％且上下波动较大。
The even removing hydrogen rate was only 18%and with a large fluctuation.
当工艺操作参数波动较大时，尤其是在开工阶段，极易造成稳定塔安全阀起跳。
The safety valve in the stabilizer tower is liable to jump up when the operation parameters change greatly, especially during the startup.
针对不同泵型号其易损件波纹管的使用寿命波动较大，改进了波纹管的参数设计。
But the lifetime of bellows fluctuated very much for different pump. Through analysis, we modified and tested them in the field test.
目前皮革服装市场现状：皮革服装市场竞争激烈，销售波动较大，品牌优势不明显。
There is sharp competition on the present leather garment market, sales wave up and down and brand products take no remarkable superiority.
由于国有森林采伐的不稳定以及对这些限制性规则的执行不统一，市场价格波动较大。
Prices fluctuate due to erratic off-take from state forests and uneven application of restrictive rules.
干燥机安装在储气罐之前，系统可提供较大峰值调节能力，多用于用气波动较大的工况。
Dryer installed in storage tank, the system can provide larger before peak adjust ability, more for gas volatile working conditions.
对于政客来说，在投票支持率波动较大的选区，在任何问题上，17%的差额都是不能接受的。
It's hard to get politicians in swing districts to take a 17 percent deficit on any issue into an election.
目前使用的静态水力旋流除砂器效率低并且油田现场流量波动较大对分离效率有较大的影响。
Static hydrocyclone being used now in oil field is inefficiency and fluctuation of oil flow also affects its efficiency.
[摘要]全球气候变化下极端气象灾害频发，农业深受影响，作物产量不稳，市场价格波动较大。
Abstract: Global climate change triggers off frequent extreme meteorological disasters which affects agricultural industry significantly and gives rise to unstable production and volatile prices.
针对预中和反应槽-管式反应器混合工艺生产磷酸二铵产品时，产品水含量波动较大的生产现状进行了分析。
An analysis is made of the present status of production of DAP by the mixed process of preneutralization reactor tank-pipe reactor, as the moisture content of the product fluctuates greatly.
投资人可在市场上涨时履行看涨期权，同理在下跌时履行看跌期权。从而可以享受到价格波动较大时的好处。
The investor could exercise call option when the price moves higher on the other hand, the investor could exercise put option so that the investor can enjoy the benefit from the large price movements.
虽然燃料价格大幅下降，核心消费品价格(不包括波动较大的食品和能源类)到今年10月份仍上升了2.8%。
Although fuel costs have fallen sharply, core consumer prices, which exclude the volatile categories of food and energy, still rose by 2.8% in the year to October.
虽然燃料价格大幅下降，核心消费品价格(不包括波动较大的食品和能源类)到今年10月份仍上升了2.8%。
Although fuel costs have fallen sharply, core consumer prices, which exclude the volatile categories of food and energy, still rose by 2.8% in the year to October.
应用推荐