平常可以每天泡脚驱除寒气。
你曾幻想过一边泡脚，一边坐在过山车上在空中飞驰吗？
Ever fancied soaking your feet while simultaneously hurtling through the air on a roller coaster?
克丽丝：我到家后，用热水泡了泡脚，我以为它会好的。
CHRIS: When I got home, I soaked it in hot water. I thought it would be fine.
然而，从康健的角度看，泡脚对于慢性糖尿病人是弊大于利。
However, from a health point of view, the risks of soaking your feet outweigh the benefits.
我好怀念以前一起挤一个被窝，用一个脚盆泡脚的那些日子啊！
I really miss those days when we used to sleep in the same bed, and share the same bucket to wash our feet!
所以，睡前用温热的水泡一泡脚，对促进身体血液循环，加速新陈代谢多有好处。
So, before going to bed with a warm blisters on their feet, promote blood circulation, accelerate many good The new supersedes the old.
说完，她便打来温水为我泡脚，并用她那长满老茧的手把我搂进她那温暖的怀抱。
Say that finish, she would call water for my feet, and her bubble finger-nails hand hold me into her warm embrace.
纯中草药泡脚，通过按摩双足反射区可达到调节全身脏腑，缓解疲劳，增强免疫力。
Pure Chinese medicine combined with reflection region massage will adjust your health condition, amend in …
特别的是，可以在泡脚的水中加入中草药，因为脚上筋脉穴道较多，可以很好的吸收水中的药物成分。
I especially can join in the water soaking herbs, because the foot tendons acupuncture points more, drug ingredients can absorb water well.
有些选手脚上起了泡，脚肿起来了，所以在鞋上动一下手术似乎是个解决问题的办法。
Some runners are getting blisters and swelling and performing surgery on shoes seems to fix it.
泡一杯茶，翘起你的脚凝视窗外。
Have a cup of tea, put your feet up and stare out of the window.
这双新鞋把我的脚磨出泡来了。
每天泡完脚以后，还可做穴位按摩。
Finish daily feet, still can do massage ofbuttocks acupoint.
他靠在椅背上，支撑脚，烟斗，凝视着泡芙。
He leans back in his chair, props up his feet, puffs on his pipe and stares into space.
他的新鞋把他的脚蹭起了泡。
阿曼达：不要忘了看看夹不夹脚，否则不久你就拖着磨泡的脚走路了。
Amanda: don't forget to make sure they don't pinch anywhere, or you'll soon be limping along with horrible blisters.
调节三角架的腿长，直到赤道仪左边的水准泡指示三脚架是水平的。
Adjust the tripod legs until the bubble level on the left side of the mount indicates the tripod is level.
他打开水龙头在小便槽里撒了泡尿，穿上衬衣牛仔裤和他那破靴子，用脚跟在地板上蹬了蹬把整个（entire）脚穿了进赴。
He turns on the tap and urinates in the sink, pulls on his shirt and jeans, his worn boots, stamping the heels against the floor to get them full on.
他打开水龙头在小便槽里撒了泡尿，穿上衬衣牛仔裤和他那破靴子，用脚跟在地板上蹬了蹬把整个（entire）脚穿了进赴。
He turns on the tap and urinates in the sink, pulls on his shirt and jeans, his worn boots, stamping the heels against the floor to get them full on.
应用推荐