他早晨习惯就是泡咖啡，冲凉和吃早饭。
His morning ritual is to make coffee, take a shower and have breakfast.
我不是一时兴起跑去泡咖啡的。
法国人泡咖啡馆的习气由来已久。
这是菊苣，我们经常拿它泡咖啡。
No it is some chicory, we always put chicory in the coffee...
只有这里能品尝到如此香醇的奶泡咖啡！
他早晨习惯就是泡咖啡，冲凉和吃早饭。
Hiss morning ritual is to make coffee, take a shower and have breakfast.
来吧，你？会泡咖啡！你就什么都可以！
现在你可以借泡咖啡的时间来渲染整个动画了。
Now render the whole animation while you make a pot of coffee...
我们能把鸡蛋做熟，泡咖啡，漆房间，改变空间。
We can cook the egg, brew the coffee, paint the room, change the space.
我会泡咖啡给你。
我泡咖啡。
务必牢记：大杯的星巴克咖啡等于三杯家中所泡咖啡之量。
Keep in mind that a Venti Starbucks is like having about three cups of home brewed.
她们身穿白色长袍、腰系红腰带、头顶蜡烛花冠、为家人泡咖啡。
They donned(1) white robes tied with red sashes(2), settled crowns of candles on their heads, and served their families coffee.
如果你是喜欢泡咖啡店或吃餐馆的人，那么你一定会对某家或某几家的店面和室内装饰情有独钟，成为那里的老客户。
If you are like instant coffee shop or restaurant, then you must be of one or several stores and interior decoration, become old customers there.
1973年，在洛杉矶，一名秘书因为拒绝泡咖啡，而被公司以“缺乏能力、不服从上级指示、未能按指示完成工作”为由辞退了。
In Los Angeles in 1973, one Leonor Pendleton was fired for "incompetence, insubordination and failure to comply with job instructions" after refusing to make coffee.
来自维吉尼亚斯普林菲尔德的埃里克·威廉森（Eric Williamson）正在自家厨房泡咖啡时，一名女性和7岁大的男孩步行经过窗外，看见了他。
Eric Williamson, from Springfield, Virginia, was brewing coffee in his kitchen when a woman and a seven-year-old boy walked past the window and saw him.
我在泡速溶咖啡。
如果你醒来，在床上躺一会儿，再慢慢晃进浴室洗个澡，去泡杯咖啡……你的一天就会按部就班地进行下去。
If you wake up, lay in bed for a while, schlep to the bathroom slowly get your coffee etc... your day pretty well follows suit.
我经常在万籁俱寂的时候卷一本不错的书，泡一杯咖啡。让自己沉入小说中虚幻神奇的世界。
I love curling up with a good book and a cup of coffee when all is quiet, and losing myself inside the magical world of fiction.
这些人总是在上班的时间，要么去泡杯咖啡，要么就去吸口烟。
People who step out for coffee or a smoke are, by definition, taking time off from work.
请泡一杯热咖啡给我。
泡一杯咖啡，或者茶。
Ross小姐，麻烦你帮我泡杯咖啡？
当你决定不做阅读报告了，站起来伸下腰，然后去泡杯咖啡，这时候你就是在重新分配资源，每天你都会做超过五万次的这种优先级的判断–一些人估计这是你一天内可能有的不同想法的数目–你想到的总是可以选择的（原则上）。
When you decide tostop working on the monthly report,stand up and stretch, andgo get a cup of coffee,you make a decisionabout reallocatingyour resources.
当你决定不做阅读报告了，站起来伸下腰，然后去泡杯咖啡，这时候你就是在重新分配资源，每天你都会做超过五万次的这种优先级的判断–一些人估计这是你一天内可能有的不同想法的数目–你想到的总是可以选择的（原则上）。
When you decide tostop working on the monthly report,stand up and stretch, andgo get a cup of coffee,you make a decisionabout reallocatingyour resources.
应用推荐