一些半参数技术和泛函数据分析。
Some semiparametric techniques and functional data analysis.
术文研究泛函数微分方程数值解的混合算法，给出了收敛性定理及数值例子。
In this pager hybrid methods of functional differential equations are investigated. Some convergence theorems are given and numerical example are presented.
本文得到了EHS (C)中函数妁对数导数的积分平均估计及一类系数泛函数估值。
In this paper we obtain integral mean bounds of logarithmic derivatives and estimates of coefficient functionals for functions in EHS (c).
以该机器人的动能作为泛函数，则其惯性矩阵M决定了泛函极值微分方程组的表达式。
Regard this kinetic energy as fun-function, then its inertia matrix M determines the differential equation.
例如，可以编写一个泛型sdo访问函数并用特定于元素的元数据填充它来访问单独的SDO。
For example, one could write a generic SDO-access function and populate it with element-specific metadata in order to access individual SDOs.
同样，实例化泛型类的客户机类必须使用满足对构造函数存在所声明的约束的类来这样做。
Also, client classes that instantiate our generic class must do so with classes that meet the declared constraint on what constructors exist.
因而，在泛型类定义内部，唯一可调用的构造函数是那些在界限中声明的构造函数。
Then, inside the generic class definition, the only constructors that could be called are those declared in the bound.
泛型类可被视为将它们的参数映射成新实例化的函数。
Generic classes can be viewed as functions mapping their arguments to new instantiations.
可以将泛型类型看作是类型“函数”；它们通过类型变量进行参数化，这些类型变量可以根据上下文用各种类型参数进行实例化。
Generic types can be thought of as type "functions"; they are parameterized by type variables that can then be instantiated with various type arguments depending on context.
处理该问题的另一种方法是：只要泛型类的运行时实例化没有包括所需构造函数，就抛出异常。
Another way of handling this problem would be to throw an exception whenever a run-time instantiation of the generic class does not include a needed constructor.
只要泛型类的运行时实例化没有包括所需的构造函数，就抛出异常。
Throw an exception whenever a run-time instantiation of the generic class does not include a needed constructor.
因此，当类型参数t用作泛型类的超类时，T的注释确切地告知我们可以调用哪些超级构造函数。
Thus, when a type parameter t is used as the superclass of a generic class, the annotation on t tells us exactly what super-constructors we can call.
就象静态检测糟糕的泛型构造函数调用一样，禁止多态递归会与递增式类编译发生冲突。
Just like static detection of bad generic constructor calls, forbidding polymorphic recursion conflicts with incremental class compilation.
作为一个简单的例子，我们来创建一个称为whoami的泛型函数以及一些要被分派标记的方法。
As a simple example, let us create a generic function called whoami and some tagged methods to dispatch to.
原因是：mixin和泛型类都能被认为是将现有类映射到新类的函数。
The reason: both mixins and generic classes can be thought of as functions mapping existing classes to new classes.
有关该函数需要注意的一点是使用了gentab(泛型表)库在OAT中生成表。
A key thing to notice in this function is the use of the gentab (generic table) library to generate tables in OAT.
R的OOP 方式基于泛型函数（generic function），而不是基于类层次结构。
R's approach to OOP is based on generic functions rather than on class hierarchies.
在我们的示例中，您能找到一个泛型函数，此函数能创建XMLHttpRequest实例和调用实例的open和send方法。
In our case, you could find a generic function that creates the XMLHttpRequest instance and calls its open and send methods.
不幸的是，您不能用通配符类型的参数调用泛型构造函数，即使知道存在这样的构造函数也不行。
Unfortunately, you can't invoke a generic constructor with a wildcard type argument, even though you know such a constructor exists. However, you can do this.
结果表明水泥浆液的泛浆性能和结石体强度是搅拌时间和速率的函数。
The results show that bleeding quality and consolidation strength are a function of mixing time and rotational ratio.
同样，内置的print函数也是泛型函数。
Likewise, the built-in print function is also generic. We could specialize that with.
之前我们对函数接口进行过封装和泛化的处理，现在也可以通过数据封装来改进类的接口。
In the same way that we discovered function interfaces by encapsulation and generalization, we can discover class interfaces by data encapsulation.
试图寻求用边界荷载函数的泛函形式给出一组位移分量。
A group of displacement was presented in the functional form of boundary load function to solve the hyperelastic problems.
将沙丘背风坡的稳定性问题等价于一个双参变量函数的待定边界的泛函极值问题。
The problem of the lee slope stability of dune is equivalent to the extremal problem of a functional of two-variant function with a variable boundary in this paper.
在学习过程中通过同时调整小波基函数的平移因子和隶属度函数的形状，使得模糊小波网络的精度和泛化能力大大提高。
By adjusting the translation parameters of the wavelets and the shape of membership functions, the accuracy and generalization capability of FWN can be remarkably improved.
本文采用替换式拉格朗日乘子法施加本质边界条件，为提高精度，对修正泛函使用罚函数法再次施加本质边界条件。
The paper employs alternative Lagrange multiplier method to enforce the essential boundary condition, and the penalty function is employed again in order to improve the accuracy.
以往的BP算法调节神经元网络的权值，其网络的隐层结点数、网络学习快慢程度及网络的泛化能力都与网络的激励函数有关的。
BP algorithm is often used to correct weights of neural network because number of hidden nodes, studying speed and generation ability of neural network are related to activation function.
以往的BP算法调节神经元网络的权值，其网络的隐层结点数、网络学习快慢程度及网络的泛化能力都与网络的激励函数有关的。
BP algorithm is often used to correct weights of neural network because number of hidden nodes, studying speed and generation ability of neural network are related to activation function.
应用推荐