行政诉讼司法变更权,是法院行政审判权的重要组成部分。
The judicial change right of administrative litigation is the important component of court's administrative jurisdiction.
例如,公民适用法律平等原则、法院独立行使审判权原则、公开审判原则、辩护制度等等。
For example, civil law applicable to the principle of equality, the principle of independence of the courts to exercise jurisdiction, the principle of public trial, defense systems and so on.
我国法院调解制度的根本症结在于将其视为审判权的行使方式之一,并进而衍生出一系列的弊端。
Its fundamental flaw that court's mediation is considered as a manner of judicial power results in many wrong doings.
民事审判权是为法院所享有的,对纠纷当事人的事实问题和法律主张依法进行判断,以维护法的价值的终局性的权力。
The courts have power to exercise civil jurisdiction which adjudge the question of fact and the legal proposal about the parties in dispute in order to maintain the final power on the value of law.
由于我国法院机构设置、人事管理、预算制度和法院内部机构方面固有的弊端,使法院依法独立行使审判权难以实现。
The court hardly does so as a result of maladies in the establishment of court institution, personal management, budgetary system and internal structure of courts.
法院调解在我国的民事诉讼中具有十分重要的地位,是我国法院民事审判权的主导性运作方式。
The conciliation of court plays a very important role in the civil action of our country, and it is the main way in which the civil jurisdiction of court is applied.
司法仅指法院行使审判权对案件纠纷进行审判的活动。
Judicature refers to the judicial activity carried out in court to execute judicial power over case disputes.
陪审制度是指法院在进行审判案件时,吸收非法律职业者参加法庭审判,与法官共同行使审判权的制度。
Jury system is that the trial court in cases involves person with non - legal profession into the courts, and give them the same exercise jurisdiction in the trial.
法院调解制度异化的基点在于将其视为审判权的行使方式之一,即按照审判权的运行思维来操作法院调解,法院调解制度的精髓和特性被侵蚀或者抵销。
The sticking point of court's mediation that court's mediation is considered as a manner of judicial power erodes and sets off the essence of court's mediation.
上诉法院,一个法院有审判权听取上诉和调查审判法院的程序。
Appellate court - a court having jurisdiction to hear appeals and review a trial court's procedure.
裁判文书制作是法院审判工作的重要组成部分,是法官行使审判权的象征,是记录审判活动进行的合法性及裁判结果合理性的文字载体。
Writing judgment documents is an important part of trial. It is the symbol of a judge performing his right and the literal body of noting the legitimacy and the rationality of the judgment.
但民事调解当前在我国基层法院也面临着当事人任意反悔、法官滥用审判权、过分强调调解率等问题。
However, in our basic civil mediation currently facing the courts go back on any of the parties, the judge abused judicial power, too much emphasis on issues such as mediation rate.
但民事调解当前在我国基层法院也面临着当事人任意反悔、法官滥用审判权、过分强调调解率等问题。
However, in our basic civil mediation currently facing the courts go back on any of the parties, the judge abused judicial power, too much emphasis on issues such as mediation rate.
应用推荐