世界上许多地方都说法语。
他精通英语、德语、法语、俄语、阿拉伯语乃至世界语。
He has a good command of English, German, French, Russian, Arabic and even Esperanto.
他们认为自己是拉丁文化在斯拉夫世界的一个前哨,因为他们的语言与意大利语和法语相近。
They see themselves as a Latin outpost in a sea of Slavs. Their language is linked to Italian and French.
“我的工作非常辛苦,我想告诉所有的女性:你可以感受世界的脉搏同时拥有一个家庭和自己的生活,”据说她不说法语,这不符合事实。
I work very hard. I want to send a message to women: you can be part of this important world and still have a family and a life.
换而言之,对于处在2010年的我们,会说法语对理解这个世界真的如此不可或缺么,还是说,法语是一种格调的标志?
That is, is knowing French really so obviously central to engaging what we know in 2010 as the world, or is it that French is a kind of class marker?
另请注意,由于有一个本地化为fr(没有任何特定区域)的附属程序集,该应用程序还为世界上使用法语的用户支持一般形式的法语。
Also note that since there is a satellite assembly localized to fr without any specific region, the application also supports a generic form of French for users around the world who speak French.
法语之所以重要是因为如此多的西方人懂得法语,而不管你是否愿意,人们都应该在欧美世界教授西方文化这一门课程。
It's important to know French because so many other Westerners know French, and we should teach "Western culture" as a matter of course in the West.
五分之一的人(占总数19%)不知道法语中表示“你好”的单词的意思,但这个单词是世界上最有名的外国问候语之一。
One fifth (19 per cent) did not know the meaning of the French word for hello, one of the most recognisable foreign greetings in the world.
法语学习远不限于学动词和各类词汇,它还包括了解法国人民和他们的艺术,音乐……更不用说世界上其他法语国家的文化了。
Learning French is more than just verbs and vocabulary; it's also about the French people and their art, music... - not to mention the cultures of other francophone countries around the world.
他学过法语,他认为法语是世界上最美的语言。
He has learned French, which he thinks is the most beautiful language in the world.
五分之一(19%)的英国人不知道hello在法语中的对应词的意思,而这是世界上识别度最高的外语问候语之一。
One fifth (19 percent) did not know the meaning of the French word for hello, one of the most recognisable foreign greetings in the world.
2010年语言学家们开展了一次投票,amour这个意为“爱情”的法语单词被选为世界上最浪漫的单词,因为它简单又甜蜜。
In 2010, a poll of linguists rated amour -the French word for "love," simple and sweet -the most romantic word in the world.
除了英语和法语,这个虚拟世界也使用葡萄牙语。
In addition to being available in English and French, the virtual world is also in Portuguese.
但众所周知,法语被认为是世界上最美丽的语言。
But it is known to all that French is believed to be the most beautiful language in the world.
法语是世界上最美丽的语言之一。
一项国际研究表明,英式英语(课程)是世界上最动人的语言,而法语不再是爱的语言。
The British accent is the most attractive in the world, according to an international survey which shows French is no longer considered the language of love.
毕竟,猜词游戏是一个法语单词,但全世界都在玩。
After all, charades might be a French word, but it's played all over the world.
法语是世界上最美丽的语言。
人们可以料想,全世界监管水平最差的国家是个贫困的说法语的国家。
One can expect the worst regulation in the world in a poor Francophone country.
法语跟汉语一样,是一种有悠久历史的,世界上有相当一大部分人讲法语。它的应用范围很广。
French as well as Chinese has a long history. Quite a lot of people in the world speak French, it is widely used.
认为法国是世界上最好的国度,但对岸法语的目不认识及你对罗浮宫和索邦大学了解有限,常使人厌烦。
Thinks France is the best country in the world and bores everyboby with your limited French knowledge and tales of the Louvre and Sourbonne.
当然可以。但是你们要重视发音。法语是世界上最美的语言。
Certainly! But you must pay attention to pronunciation. French is the most beautiful language in the world.
致力于推广法国文化的法语联盟和卢瓦尔大区再一次为山东省带来世界级的演出组合。
A huge name in their native France, Zenzile are the next group of world renowned stars brought by French cultural promoters Alliance Francais and Pays De La Loire to Shandong Province.
因为法语口语很流利,我有幸在瑞士国家广播电台主持一档节目,节目的内容主要是我和一个俄罗斯的孩子谈论主要的几个世界强国之间紧张的格局。
My proficiency in French earned me a regular spot on a nationally broadcast Swiss radio program, in which a Russian child and I discussed tensions between major world powers.
世界的多元文化和交流的增多对法语教学(外语教学)提出了更高的要求。
The world's various cultures and the interaction have posed new challenges to the French teaching (foreign language teaching).
埃菲尔铁塔(法语:LaTourEiffel)埃菲尔铁塔矗立于塞纳河畔,塔高320米,是世界最高建筑之一。
Eiffel tower (French: La Tour Eiffel) Eiffel tower stands on the Seine River, 320 meters high tower is one of the world's tallest building.
法语是世界第二大语言,科技法语是现代科学技术的载体之一。
As the second biggest language in the world, science French is one of the carriers of science and technology.
法语是世界第二大语言,科技法语是现代科学技术的载体之一。
As the second biggest language in the world, science French is one of the carriers of science and technology.
应用推荐