在城市要加大交通法规宣传，整顿交通秩序，改善道路条件，降低交通事故。
To reduce transport accident in city we must publicize traffic regulations and improve road conditions.
要加大交通法规宣传，减少人为的交通拥堵，通过社会各方面的共同努力，共创良好的交通环境。
To increase awareness of traffic laws and regulations to reduce artificial traffic jams, through all sectors of society to work together to create a good traffic environment.
帮助农民脱贫致富，加强农村金融服务力度，加大对农村的法律法规宣传力度，才能使农民自觉抵制高利贷。
Only by aiding the farmers to get rich, enhancing the service of finance in the countryside and promoting laws and rules in the countryside can the farmers resist exorbitant usury consciously.
负责授权范围内的电力法律法规的解释和宣传工作；
to be responsible for the explanation and publicity of electric power laws and regulations with the given authorities;
负责财政、税收政策法规的宣传工作。
to take charge of the work of publicizing the laws of finance and taxation.
制定这项法规的用意是，食品健康功效宣传必须有科学证据。
The idea behind the legislation is that claims made in relation to health benefits need to be backed by scientific evidence.
新闻媒体应当开展环境保护法律法规和环境保护知识的宣传，对环境违法行为进行舆论监督。
News media shall carry out the publicity of environmental protection laws, regulations and knowledge, and facilitate the exercise of public supervision on environmental violation activities.
缺乏对群众体育相关法规政策及体育锻炼知识方法的宣传。
The lack of mass sports-related regulations and policies, sports knowledge, and training methods of the content of publicity.
恒安文化传媒有限公司主要从事消防知识及法规的公益宣传业务。
Is mainly engaged in the fire of knowledge and regulations of public advertising their business.
他们说，大多数烟盒上并没有携带乌尔都语的健康警语，与此同时，禁止烟草消费宣传的法规也被肆无忌惮地违反。
They said that most of the packs did not even carry the Urdu health warning while the regulations prohibiting consumer promotions are also being blatantly violated.
这些措施是：完善法律法规、加强技术保护、推行集体管理、加大宣传教育。
These measures are as follows: To perfect legal laws and regulations, strengthen the technical protection, carry out the collective management, enlarge the propaganda and education.
周日活动地点在学校北十字路口，内容是宣传交通法规。
Sunday's activity place in school north crossroads, content is propaganda traffic regulations.
联赛宣传的力度不够，需要相应的政策、法规作保证；
The CVA propaganda is insufficient, needing the corresponding policys, laws and regulations to provide a guarantee;
因此，必须加强宣传，做好规划、编制，完善相关法律、法规及执法监察等工作。
Therefore, publicity should be strengthened, plan should be made better, and relevant laws, regulations and enforcement, supervision and other countermeasures should be perfected as well.
组织、推动专利法及有关法规的宣传普及工作；规划有关知识产权的教育与培训。
To organize and promote the dissemination and popularization of patent laws and related regulations and to plan for education and training on intellectual property rights.
从立法的角度阐述了立法规则、立法监督、立法宣传和咨询，以及保险管理从业人员的专业化问题。
Legislation principles, legislation supervision, legislation publicity and counseling, and the specialization of administrative staff of health insurance are expounded.
因此，要加强对《消毒产品生产企业卫生规范》等相关法律法规的宣传，加大对消毒产品生产企业监督管理的力度。
Therefore, the propagation of the Hygienic Standard for Factories Producing Disinfectants and other relevant documents should be strengthened and the inspection and management should be improved.
协助经理在组织内部宣传和实施法令法规。
To assist the managers to deploy and implement Regulatory Directives within the organization.
根据社会调查，就推广使用节水型坐便器在体制、税收、管理、宣传教育、价格和法规等方面提出相应的配套政策和措施。
According to market investigation and interview with government agencies concerned, the paper developed the promotion strategy for water saving toilet ons…
文化法律、法规的普及、宣传和文化法律意识亟待加强。
The popularization and awareness of cultural laws and regulations are to be strengthened I...
这项广告宣传活动是配合一项州法规展开的：一旦枪支持有人认为自己的安全受到了威胁，就可以在公共场合向威胁人开枪。
The campaign coincides with(1) a state law that enters into effect authorizing gun owners to shoot anyone in a public area who they believe threaten their safety.
这项广告宣传活动是配合一项州法规展开的：一旦枪支持有人认为自己的安全受到了威胁，就可以在公共场合向威胁人开枪。
The campaign coincides with(1) a state law that enters into effect authorizing gun owners to shoot anyone in a public area who they believe threaten their safety.
应用推荐