法社会学具有将法定义泛化的特征；
The jurists of sociology often use the definition of law in a general sense.
这个问题也是迪尔凯姆法社会学思想中的重要内容之一。
It is also the focal point of the thoughts of Durkheim on the sociology of law.
法社会学的产生已近百年，然而在中国却没有多少历史。
Sociology of law produce for nearly a hundred years, however, it has no many year in China.
法社会学的形成可以说是人们整合以往法律认识的结果。
The formation of the law sociology can be the consequence that people summarize the knowledges about the previous law.
本文则主要评述迪尔凯姆法社会学思想中的功能主义分析。
This text mainly comments the functionalism analysis in Durkheim's law-sociology thought.
布莱克是当代美国闻名法社会学家，赐法社会学的代表人物。
Black contemporary American law sociologist, purely representative of the Sociology of law.
在法社会学领域，民间法是相对于国家法而言的一种法律形态。
In the law-sociology realm, folks law is a kind of law comparative to the national law.
在法社会学领域，民间法是相对于国家法而言的一种法律形态。
Research on the People's Mediation as Dispute Resolution Based on Sociology of Law;
布莱克认为以往的法社会学以政策为目的和向导，混淆了科学与政策。
Black thought that policy was regarded as the target and guide of sociology of law in the past and this confused science and policy.
法律与道德的关系问题一直是法哲学、法理学和法社会学关注的焦点。
The relation of law and morality has been a point of joint concern for jurisprudence, the philosophy of law and the sociology of law.
实证哲学、法社会学思想以及社会防卫理论共同构成了保安处分理论和制度的理论基础。
Empirical philosophy, sociology of law and social thought constitute a defense theory of a common security system of punishment theory and the theoretical basis.
但是，在法律运作过程中，宜加强对有限的法律文本以及文本与法官交互行为的法社会学考量。
However, inspecting with the eye of legal sociology to the law text and interactive behavior between the text and judge should be strengthened in the process of law applying.
埃利希之所以被法学界公认为法社会学的创始者，在于他对法律概念和法律来源的解释不同于传统的观念。
Ehrlich is generally accepted as a producer of the sociology of law according to his idea about the concept and the source of law different from tradition.
本文拟引入法社会学的视角来重新检视法律的移植，使我们看到民法精神也是移植工作中至为关键的一步。
This paper will re-examine the transplantation of laws by sociology of law methodology, therefore we can understand that spirit of civil law is also critical to the transplantation of laws.
农民工市民化是一项复杂的法社会学论文社会系统工程，其前进过程中遇到了种种阻碍，其中有来自人为的制度的制约，也有农民工自身的原因。
As a complicated systematical social project, the farmer-worker's acquiring citizenship is facing a lot of handicaps, some of which are institutional while some come from the workers themselves.
“我们有双重标准”，伊斯坦布尔的法提赫大学社会学教授阿里·穆拉特·耶尔表示。
"We have double standards," said Ali Murat Yel, a professor of sociology at Istanbul's Fatih University.
体育社团的民间性、营利性一直是体育社会学界争论的焦点，采用文献法和逻辑方法从社会学的角度讨论体育社团的民间性与营利性问题。
The folk and profit making characters of the public sports organizations have been a disputed focus in the circles of sports sociology.
从数学、逻辑学、语言学、社会学等多个角度，较全面的分析了法的模糊性产生的原因。
And it analysis the reason law's vagueness has produced from mathematics, logic, linguistics, sociology and so on many angles.
主要课程包括：法律与专业要求指导、辅导员身心干预法、职业辅导和相关的社会学与心理学基础知识。
This includes instruction in legal and professional requirements. therapeutic counselor intervention. vocational counseling. and related sociological and psychological foundations.
主要课程包括：法律与专业要求指导、辅导员身心干预法、职业辅导和相关的社会学与心理学基础知识。
Course topics include legal and professional requirements. therapeutic counselor intervention. vocational counseling. and related sociological and psychological foundations.
本文揭示了美国伯克利学派法律社会学研究方法的宗旨，即力求能够说明法是怎样适应社会需求，解决现实问题的。
The article puts open the tenet of research method of Buckley School in America so as to illustrate how law meets the needs of society and how law settle realistic problems.
在法学、社会学、经济学的交叉学科背景之下，经济法行为都可找到自身的理论空间。
Under the academic knowledge background of cross subjects such as law, sociology, and economy, economic legal act can find its theoretical space.
另外，学界对此问题的研究多归类于社会学体系以及医疗体系，法学特别是经济法领域对此却缺乏相当的阐释。
Besides, they normally classify this investigation to the system of the sociology and the medical treatment. This topic never be well expatiated by the law.
从历史、拼字法、文学和社会学的观点。
Perspectives from history, from orthography, from literature and from sociology.
从历史、拼字法、文学和社会学的观点。
Perspectives from history, from orthography, from literature and from sociology.
应用推荐