道德与法的社会作用:(1)维护公正与正义;
The social role of moral and law is (1) uphold just and justice;
法的社会作用是指法具有维护有利于一定阶级的社会关系和社会秩序的作用。
The social action of the law is fingering has the effect that upholds the human relations in society that is helpful for certain class and social order.
事务在企业应用程序中所起的作用与合同法在社会上所起的作用一样——它们规定,如果一方不能履行他那一部分合同,则交易将失效。
Transactions perform the role in enterprise applications that contract law plays in society — they specify how commitments are unwound if one party fails to live up to their part of the contract.
国际法是国际社会共同意志的体现,也对各国的行为有着重要的规范性作用。
International law reflects the common will of the international community and regulates the behavior of countries.
在不同的社会和国家,其法的作用范围、形式有所不同,从不同侧面反应了该法的本质和特征。
Law has different scopes of roles and forms from different societies and countries, which reflect the nature and features of law from different angles.
体育法应当在公民的健康权、社会经济权利和文化权利等方面发挥重要的作用。
Sports law should play important role in protecting citizen's health rights, economic rights and culture rights.
这些习俗法与国家法是同时并存于这一群体社会中并发挥着各自不同的社会作用。
And it exists side by side with the state law in the society and each plays its different social roles.
法学上最常见的分类是把法的作用分为规范作用和社会作用。
In jurisprudence, roles of law are often classified into the standardizing roles and the social roles.
最后提出在立足本国国情的前提下发挥习惯法在纠纷解决、维护社会稳定中的作用的建议。
At last, it proposes that we should play a role of customary law in settling disputes and safeguarding social stability.
本课程探索了专利法及其在快速变化的高科技社会中的作用。
This course explores current research concerning patent law and its role in the rapidly changing world of high technology.
在法的生成过程中,国家与社会之间的相互作用和博弈,使法的实施过程实际上成为法律的持续“再制度化”的过程。
In the course of law formation, the state and society mutually reacted and the implementing process becomes the reinstitution of law.
法真实、潜在的社会作用就是法的价值所在。
The real and potential social function of the law is what the value of the law is.
法律作为社会关系的调节器,积极地作用于社会关系,其宗旨在于使法律规范得以实施,使法的目的得以实现。
Laws act on the society as a regulator to social relations so as to implement the legal disciplines and realize legal purposes.
环境友好型社会的建设离不开能源问题的解决,能源法在此当中的作用是关乎该项事业成败的重要原因之一。
Based on analysing the Energy Policy Act of 2005 of America, the article rationally locates the Energy Sources Law by considering Chinese situation.
环境友好型社会的建设离不开能源问题的解决,能源法在此当中的作用是关乎该项事业成败的重要原因之一。
Based on analysing the Energy Policy Act of 2005 of America, the article rationally locates the Energy Sources Law by considering Chinese situation.
应用推荐