探讨了有限元法的概念和原理。
The general concept and principle of finite element method is discussed.
本文提出了一个分区函数法的概念。
In this paper, a new concept of subregion function method is suggested.
本文扼要论述这一分析法的概念和步骤。
In this paper, a simple description of the concept and the procedure of the method are given.
罗马帝国的疆域和势力几乎使国际法的概念归于泯灭。
The extent and power of the Roman state almost extinguished the concept of international law.
在项目风险分析中提出了综合风险分析值法的概念与计算公式。
It puts forward the concept and the calculation formula of the theorem of comprehensive risk analysis value in project risk analysis.
提出了等功效系数法的概念，并介绍了它在优化设计中的应用。
The equal efficiency coefficient concept was proposed and used in the optimum design.
本文阐述了流动车辆数据采集法的概念、系统构成概要、数据处理流程；
The concept of floating car data method is expounded and the general system structure, data processing flow also introduced.
首先，是以列举和类比的方式进行介绍自然法的概念，这是本部分的重点。
First, be that the way with enumeration and analogy carries out the concept introducing natural law's, this is this part priority.
本文叙述修正比例常数法的概念、原理、有关数学表达式的推导及计算方法。
This paper describes the conception, principle, derivation of mathematical expression concerned and the calculation method of modified proportional factor method.
根据单元力密度矩阵集成整体力密度矩阵的规律，提出了矩阵坐标法的概念；
According to the law which is how the element density matrix is integrated into overall density matrix, this paper put forward the concept of matrix coordinate method;
本文主要介绍游程检验法的概念，并以纺织工艺检验实例说明其具体应用方法。
The article introduces the idea of run test and gives three examples of practical application in textile technology.
阐述了露天-地下联合采矿法的概念及其与传统的露天-地下联合开采的区别。
This paper presents the concept of surface-underground combined mining method and discusses the difference from combined open-pit and underground mining.
提出需要系数法应结合高校特点进行适当的修正，并给出了修正需要系数法的概念。
It was pointed out that the method of needful coefficient should be amended combining with the characteristics of university, and the concept of the correctional needful coefficient method was given.
英国的“自然公正原则”源于自然法的概念，自然法要求采取回避和听取申辩原则。
Britain's "the principle of natural justice" originated from natural law, whose principles include the withdrawal and representations.
文章对环境调控法的概念和相关法律关系、理论基础、地位及具体制度做了初步研究。
This paper makes a preliminary research on the environmental control law with special focuses on the concept, respective legal relationship, its theoretical basis, status and the system itself.
为了降低河堤在行洪时的出口比降，提高堤防的稳定性，提出水平排水板工法的概念。
The concept of horizontal drainage board method is proposed for the improvement of the stability of river embankment by the control of hydraulic gradient in flood infiltration.
第一部分论述了对比分析法的概念、产生的理论基础和历史上人们对对比分析法的各种看法。
The first part deals with the conception of CA, the theories it is derived from and the different views about it found in history.
非真实概念是那些不能直指真实法的概念，它们所指的是别的自身并不真实存在的概念或想法。
Unreal concepts are those that cannot refer directly to realities. They refer to other concepts and ideas which by themselves do not really exist.
这一方法的概念性基础的关键是企业只有在特定的要素进行优化之后才能高效、富于竞争力这一前提。
Key to the conceptual foundation of this approach is the premise that the enterprise is only effective and competitive when certain elements are optimized.
基于前人大量的研究，系统总结了生物完整性指数和水文地貌评价法的概念、评价步骤和各自特点。
Based on previous mass researches, the concepts, evaluation steps and respective characteristics of biological integrity index and hydro-geomorphology evaluation method were summarized systematically.
本文用传递矩阵法在初始缺陷法的概念下对圆柱壳的一端有四个类似集中力的局部轴压作用下的失稳问题进行了研究。
The transfer-matrix method is used with the concept of the initial imperfection method of buckling analysis to the calculation of critical load.
在分析比较毛坯排样的几种优化方法的基础上，论述了复合形法的概念，介绍了复合形法在毛坯优化排样中的科学应用。
Some optimum methods on the layout of stamping blanks were analyzed and compared. The idea of Complex Method is discussed.
本文通过对判例法的概念、历史沿革、理论基础及其功能和缺陷的论述，初步建构出适宜目前我国采用的判例法制度模式。
This article, by analyzing it's concept, historical development, theoretical fundament, function and defects, establish a new Case Law regime which fit for present Chinese conditions primarily.
本文还提出了广义光束法的概念和方法。 理论上，广义光束法是更适合于普通数码影像的量测算法，其对影像仿射变形有补偿能力。
The article also presents the concept and the method of generalized bundle method, which has the ability to compensate the affine distortion.
结合复功率流法的概念和有效导纳的研究思想，提出了适合于复杂激励复杂连接系统功率传递规律研究的新理论、新方法——有效导纳功率流法。
Effective Mobility power Flow Method is presented, which is a new theory and is applicable in research of the power transfer principle of complex connected systems with complicated excitation.
作者用深刻而平实的语言对德国茨威格特、克茨所著的《比较法总论》进行了评述。该书阐述了比较法的概念、功能和目的、方法及其历史，而后对世界上的法系进行分类描述。
In Comparative Law, the author introduces and analysizes the content, function means and history of comparative law and so on, later makes independent description of legal systems of the words.
概念上，词干和探测法搜索可能已在现有的基本框架之中，但其需要花费很大的工作量。
Conceptual, word stem, and soundex searches are possible within the current general framework, but would take quite a bit of work.
这里我们并没有曲面定向的概念，能做的就是，从两个法向量中选出一个作为正方向。
Here we don't have a notion of orienting the surface other than by precisely choosing one of the two possible normal vectors.
这里我们并没有曲面定向的概念，能做的就是，从两个法向量中选出一个作为正方向。
Here we don't have a notion of orienting the surface other than by precisely choosing one of the two possible normal vectors.
应用推荐