索福克勒斯著作《安提戈涅》被一些哲学家和法学家视作与自然法的形成有莫大的关联。
Antigone, wrote by Sophocles, is considered by some philosophers and jurists as a masterpiece which has great relations with the birth of nature law.
在这种情况下，铀铅定年法被用来确定样本中一半的砂岩是在阿巴拉契亚山脉花岗岩形成的同时形成的。
In this case, Uranium-Lead Dating was used to establish that half of the sandstone in the samples was formed at the same time the granite in the Appalachian Mountains was formed.
我们永远也不会知道这种计算能力是何时、如何发展起来的，但可以肯定的是，在人类形成半永久定居点的时候，这种计数法已经发展得很好了。
It will never be known how and when this numeration ability developed, but it is certain that numeration was well developed by the time humans had formed even semi-permanent settlements.
当大陆上的冰开始融化时，两块冰原之间形成了一条无冰走廊，这一证据主要来自放射性碳测年法。
Evidence that an ice-free corridor between two ice sheets developed when the continental ice first began to melt came primarily from radiocarbon dating.
卡罗摄影法对化学处理纸的使用是革命性的，其中光照区域色调变暗，形成负像。
The calotype was revolutionary in its use of chemically treated paper in which areas hit by light became dark in tone, producing a negative image.
通过表面张力法研究了二甲基亚砜（DMSO）对十六烷基三甲基溴化铵（CTAB）胶束形成的影响。
The effect of dimethyl sulphoxide(DMSO)on micelle conformation of hexadecyltrimethylammonium bromide(CTAB)was studied by means of surface tension.
克罗斯比在两周后出院，医生要求他服用一种华法林阻凝剂的药物，这种药物可预防血栓的形成，须终生服用。
Crosby was discharged after two weeks and told that he would have to be on warfarin, a drug that prevents blood clotting, for the rest of his life.
然后在氧等离子体中用电子束刻蚀法去除沟道区石墨烯形成晶体管的沟道。
They then defined the transistor channel using electron-beam lithography, removing graphene outside of channel regions with an oxygen plasma.
“已经形成的观点妨碍了这个东西，”法默尔说。
“The established view just holds this stuff back, ” Farmer says.
位于在法-西边界的比利牛斯山脉，由地中海一直延伸到比斯开湾，形成了法国的另一道山界。
The Pyrenees Mountains, extending along the Franco-Spanish frontier from the Mediterranean to the Bay of Biscay, forms the other mountain boundary of France.
本文主要关注omnifind如何与SchemaLogic Suite和ICM集成在一起，形成一个真正的企业搜索系统，可以利用分类法和自动分类的强大功能。
This article takes the viewpoint of how OmniFind can be integrated with SchemaLogic Suite and ICM into a true enterprise search system leveraging the power of taxonomies and auto-classification.
用微分热分析-液淬法研究几种常用合金元素对奥氏体枝晶形成与长大形态的影响。
The effect of some common alloying elements on austenite dendrites forming had been analyzed by differential thermal-liquid quenching analysis.
此外，本文提出的LQ定理使我们能用相关分析法，通过变量变换，把单因素非线性回归问题，化成线性形成来处理。
Besides, the LQ theorem presented in this paper can be used to change a nonlinear single regression problem to a linear one by means of transformation of variables.
后处理工具的开发和应用形成了两种不同的RCS数据表示法。
Postprocessing tools were developed and employed to generate two different representations of the RCS data.
采用这个模型，能用电子全息法观测由该点电荷所形成的静电场分布及荷电量的大小。
With the field model, the electrostatic field distribution were observed and the magnitude of the charged quantity is determined by electron holography.
本文用小角激光散射仪考察了PET和PBT变态球晶的形成条件，采用模型法分析了变态球晶的内部结构。
In this paper, the conditions resulting in the unusual spherulites of PET and PBT were investigated by small Angle laser scattering instrument.
本文提出一种改进边界元法，它使形成的边界元方程不隐含本征量，避免大阶数矩阵的转置。
A modified boundary element method is proposed. In the approach, the matrices in the formed boundary equation implicitly contain no eigen parameter.
依据基本物理定律，建立电站锅炉热力系统典型环节的动态数学模型并形成系统设备模块库，以欧拉法求解。
The dynamic mathematical model of typical parts of generating boiler is set up according to basic physical laws, the modular library of system equipment is produced by Euler method.
“一锅”法的碳-碳双键形成反应。
摘要使用层次分析法，对青岛港港池浚深挖泥吹填形成的液体化工码头的软基处理方法进行优选。
In this paper, the analytical hierarchy process is used to select the optimal soft foundation treatment method for the Qingdao Harbor liquid chemical wharf area.
民法主体规范的不科学现状，对经济法主体理论的建立形成了障碍。
The unscientific norms of subject in civil law hinder the establishment of the theory of subject in economic law.
选择共轭梯度法解决由有限元法形成的大型稀疏矩阵方程，应用FORTRAN语言编制了数值模拟系统软件。
Conjugate gradient method were choosed to solve the large sparse matrix equations induced by the FEM and computer language FORTRAN was used to programme the numerical simulation system software.
纽约城市大学的研究学者们正在用“全脑磁力刺激法”（TMS）来研究大脑中的磁感应区和记忆形成功能之间的关系。
Researchers at the City University of New York are using transcranial magnetic stimulation, or TMS, to learn more about how magnetic fields affect areas of the brain associated with memory formation.
怎样建立一种机制并依照反垄断法，保护最开始的竞争-以防最终形成垄断局面？
How to implement a mechanism that safeguards competition from the very beginning - instead of afterwards trying to fight actual or alleged dominant positions with anti trust law?
本文采用一般均衡理论及其模型，揭示证券市场股票价格的形成机理，利用向量标号法计算股票的均衡价格，具体实现其计算。
This paper USES the general equilibrium theory and model, disclose the formation mechanism of the stock price and realize its calculation concretely by the way of vector sign method.
本文采用一般均衡理论及其模型，揭示证券市场股票价格的形成机理，利用向量标号法计算股票的均衡价格，具体实现其计算。
This paper USES the general equilibrium theory and model, disclose the formation mechanism of the stock price and realize its calculation concretely by the way of vector sign method.
应用推荐