法的信仰不能超越理性。
他查阅过百科全书,他的行为超越了一个生活严谨的拉斯特·法里主义信仰者的行为范围,但是这也是自己南非生活的体验。
It was much bound up with the clean-living Rastafarianism he had plucked out of the encyclopedia, but it was also drawn from his own South African experience.
一位伦敦法官作出了肯定的回答,本周判定环保主义应该与个人信仰一样,在劳动法中享有同等重要的地位。
A London judge said yes, ruling this week that environmentalism should carry the same legal weight as religion under Britain's employment laws.
在前人研究的基础上,运用问卷调查法、词汇选择法对大学生信仰的认知、情感和意志因素进行了实证研究。
Based on the study of others, the cognition, emotion and will of college students 'belief is studied by positive analysis in the form of survey and lexical choice.
法据此与信仰有着不可分割的关系:信仰与法都是社会控制的必不可少的手段;
There is impartible relationship between law and belief. Law and belief are absolutely necessary means of social control.
述到法的部份,大师的主要目的是透过述,然后深化信仰实质上的内容。
As for the treatise on law, his primary purpose is to deepen the concrete content of faith.
也许建筑和葡萄酒,看起来似乎风马牛不相及,却都延续着法亚家族一贯的信仰:为未来而建筑,为现在而生活。
Clement Fayat also owns three vineyards in Bordeaux. What Fayat family believes is building for the future, live for now.
本文初步探讨了法与信仰的关系。
This essay explores briefly the relationship between belief and law.
法达到的,但我们一直把它作为我们的精神目标乃至一种信仰。
Although perfection is difficult to realize, but we always take it as our spiritual pursuit and even a belief.
由于法律信仰的缺失,法的有效性不断下降。
Thanks to the absence of belief in the law, its validity is getting declined continually.
法信仰是人们对法律的无限信服与崇拜,并以之为行为的最高准则。
Legal belief refers to people's belief in and respect for law and the supreme code of conduct.
抽大麻也是他们的信仰,塔法里教徒认为烟草或调情是他们与神交谈的最好方式——类似于祈祷或各种和睦烟斗。
As is also their belief smoking ganja, weed or gank is known as the proper way for the Rastafarians to converse with their god - much like prayer or a peace pipe of sorts.
抽大麻也是他们的信仰,塔法里教徒认为烟草或调情是他们与神交谈的最好方式——类似于祈祷或各种和睦烟斗。
As is also their belief smoking ganja, weed or gank is known as the proper way for the Rastafarians to converse with their god - much like prayer or a peace pipe of sorts.
应用推荐