美元最近的重新增值使英镑和法朗下跌到新的低度。
Recent renewed surge of the dollar has helped send the pound and the French franc to new lows.
能否给我200美元的瑞士法朗？
他把美元换成了法朗。
一定不是圣法朗·西斯科，也不是“千万别怕”。
当你见到SFRS的缩写词，这是瑞士法朗，例如。
When you see the abbreviation SFRS, you'd know this is Swiss Franc: such as.
那就是说你就从我留给你的两百法朗里抽出来还了他了？
阿纳托尔·法朗士是20世纪法国最重要的作家之一。
Anatole France is one of the most important French writers of the 20th century.
“这么说，三个月来你就只靠六十个法朗来维持生活！”青年自言自语地说。
"So that you have lived for three months on sixty francs," muttered Edmond.
法国小说家法朗士曾写过“教育的意义不是让你能够记住多少，也不是让你知道多少。”
French novelist Anatole France wrote: "an education isn't how much you have committed to memory, or even how much you know."
服装最昂贵的地方是法朗克福，不过如果当地居民只是保暖的话，消费并不会太离谱，只需要纽约的一半。
Frankfurt is the most expensive place to buy clothes, but residents won't be penalised heavily if they keep warm instead by leaving the heating on, which is half the New York cost.
迈开大步之前，我们不仅要采取行动而且要敢梦想，我们不仅要有计划而且要有信仰。（阿纳托尔·法朗士）
To take great steps we must not only act but also dream, we must not only plan but also believe.
1999年当欧元启动时，构成它的货币，比如马克、法朗、里拉等，占据世界官方储备的份额还不到五分之一。
At its launch in 1999, its constituent currencies-the mark, franc, lira, etc-accounted for less than a fifth of the world's official reserves.
而且，理论上其规模是无限的，英格兰银行曾在1992年耗尽了自己的资源，但瑞士国民银行可以创造不计其数的瑞士法朗。
And, in theory the scope is unlimited; the Bank of England ran out of resources in 1992, but the SNB can create francs without number.
教育的全部艺术就是将幼小心灵中天生的好奇心唤醒以便在日后使其满足的艺术。 —阿纳托尔·法朗士，法国诗人。
The whole art of knowledge is only the art of awakening the natural curiosity of young minds for the purpose of satisfying it afterwards. —Anatole France, French poet.
在Strand书店著名的几英里长的书廊里，我绝望、随意而且冲动的拿了本破旧的现代文学选集：阿纳托尔·法朗士的《企鹅岛》。
Out of every book in the Strand’s famous miles of volumes, I had desperately, randomly, impulsively grabbed a beat-up Modern Library edition of Anatole France’s “Penguin Island.” Oy.
在Strand书店著名的几英里长的书廊里，我绝望、随意而且冲动的拿了本破旧的现代文学选集：阿纳托尔·法朗士的《企鹅岛》。
Out of every book in the Strand’s famous miles of volumes, I had desperately, randomly, impulsively grabbed a beat-up Modern Library edition of Anatole France’s “Penguin Island.” Oy.
应用推荐