咨询您的法律部门，验证这个许可是否适用。
Check with your legal department to verify that the license works for you.
底线：在使用公共CA之前咨询您的法律部门。
Bottom line: Consult your legal department before using a public CA.
我们的法律部门可不这么认为。
如果不确定，必须咨询公司的法律部门或经理。
You must check with your company's legal department or your manager if in doubt.
如果你有兴趣，可以向有关法律部门咨询。
If you are interested, please refer to relevant legal authorities.
他们把这个事反映给了法律部门，然后他们发了一封警告信。
It referred the matter to its legal department, which sent the company a cease-and-desist letter.
所有的朋友都来了，这些朋友一生都在不同的法律部门工作。
All their friends turned up, friends made through a lifetime at various levels of law enforcement.
法律部门的构建之理论探讨的逻辑起点是分析构建的必要性。
The logical starting point of the legal department 's construction lies in the analysis on the necessity of such a construction.
它提供了一个框架，从事人力资源和法律部门在确定一个社会的媒体策略。
It provides a framework to engage the human resources and legal departments in defining a social media policy.
不但在传统的合同法中有体现，在其他法律部门中也都有体现。
Not only embodied in the traditional contract law, but also in other branches of law.
依据我们公司的内部规定，回答之前必须向通知我们的法律部门。
In accordance with our internal rules, we must obtain the opinion of our Legal Department before we answer.
公司内部的法律部门昔日曾被视为密不透风的黑箱，如今这个黑箱已被开启。
The internal legal function, once seen as an impenetrable black box, has been opened up.
大陆法系和英美法系之间存在着两种不同的法律部门划分的思维进路。
The civil law system and the common law system have two different entrances of legal classification.
不行。法律部门的定论是一切从零开始。这一次要搞出更有独创性的设计。
Nope. The verdict from the legal department is to start from scratch. This time come up with something more creative.
卡恩斯的律师给福特公司的法律部门写信，告知他们福特公司侵犯了卡恩斯的专利权。
His lawyers wrote letters to Ford's legal department, informing it that Ford was infringing Kearns' patents.
如有疑问，我们会及时地向监管者、专家、人力资源部门或法律部门咨询。
In case of doubt we will seek timely advice from the superior, competent experts, the H. R. department or the legal department.
任何法律部门都必须以平衡协调精神协调自身与社会，自由与秩序的关系。
Any legal departments must coordinate the relationship with the community by their systems of balancing.
它们为法律部门提供了一些用例，以帮助它们理解经常净化内容为何会破坏系统的作用。
They presented use cases to the legal department to help them understand how purging content so frequently would defeat the purpose of the system.
小一些的法律部门像金德雷德保健公司的债务索赔部门缺少稳定的信息技术资源。
Smaller law departments like Kindred Healthcare's Liability Claims Department have scarce IT resources that do not scale up or out.
三是明确了学术意义上的经济法的与民商法、行政法、刑法等其他法律部门的关系。
Three is it can intelligibly clear the relations between the academic significance economic law and civil law, administrative law, criminal law and so on other legal departments.
网上支付法律问题，涵盖了民法、刑法、经济法、诉讼法、国际法等多个法律部门。
Legal problems related to Internet Payment get involved in several legal institutes, ranging from civil law, criminal law, economic law, procedure law to international law.
最近，IT团队与法律部门合作部署一个捕获通过环境传递的所有消息的消息日志系统。
Recently, the it team worked with the legal department to deploy a message journaling system to capture all messages that are transferred through the environment.
航空法是一个复杂的法律部门，既包括公法又包括私法，既包括国际法又包括国内法。
Air law is a complex legal branch complicated with public law and private law, international law and domestic law.
根据商法和经济法产生的历史原因和法律部门的划分理论阐述了经济法和商法的关系。
According to historical reason and division theory of legal department on economic law and commercial law, refer to the relations on them.
在应用新限额并生效六个月之后，IT团队、业务部门与法律部门再次开会以确定限额适合公司。
After the new quotas were applied and were in effect for six months, the it team and lines of business met with the legal department to ensure that the quotas were appropriate for the company.
同时，亦可由此对经济法的作用、地位、与其他相关法律部门的关系等基本问题有进一步的认识。
Furthermore, the further recognition to these essential problems, such as the effect and position of economic law, the relations with other corresponding legal departments, can be made.
同时，亦可由此对经济法的作用、地位、与其他相关法律部门的关系等基本问题有进一步的认识。
Furthermore, the further recognition to these essential problems, such as the effect and position of economic law, the relations with other corresponding legal departments, can be made.
应用推荐