本文从法律与逻辑的关系入手考察法律逻辑。
This paper investigates legal logic start with the relation between law and logic.
感情不能作为法律调整的对象；法律逻辑上也讲不通；
The sentiment could not be taken as objective for legal adjustment, it is against logic of law;
但以往对该制度的研究，一直将其作为一项律制度，沿着法律逻辑的轨迹进行。
However, the system of the past has been as a legal system, along the trajectory of legal logic.
法律论证理论目前已经成为一般论证理论、法理学和法律逻辑领域的重要研究课题。
The theory of legal argumentation has already become an important research inthe area of commonly argumentation, homology theory and legal logic.
案例教学是提高法律逻辑教学质量的重要方法，科学遴选案例是运用案例教学法的前提。
Case teaching is an important method to improve the teaching quality of Legal Logics, while scientifically selecting cases is the premise to case teaching.
而法律的形式评价是指对法律概念、法律逻辑、法律原则和规则及法律的表述载体的评价。
The evaluation of legal form is the evaluation of the legal concept, legal logic, legal principles, legal rules and expression carrier of the law.
针对这种情形，英美法系和大陆法系基于不同的价值判断和法律逻辑体系采取了不同的规制方法。
In view of this situation, common law and civil law have adopted the different regulations method which is based on the different value judgment and the legal logic system.
数学家一直与逻辑和符号，但数百年来的基本法律逻辑被认为是理所当然的，从来没有表示象征。
Mathematicians have always worked with logic and symbols, but for centuries the underlying laws of logic were taken for granted, and never expressed symbolically.
法律逻辑不仅运用形式逻辑的知识，还运用辩证逻辑的知识，以及语言逻辑，论辩逻辑等逻辑知识。
Legal logic USES not only the knowledge of formal logic but the knowledge of dialectic al logic language logic an debate logic etc.
法律逻辑不仅运用形式逻辑的知识，还运用辩证逻辑的知识，以及语言逻辑，论辩逻辑等逻辑知识。
Legal logic USES not only the knowledge of formal logic but the knowledge of dialectical logic language logic an debate logic etc.
法律逻辑不仅运用形式逻辑的知识，还运用辩证逻辑的知识，以及语言逻辑，论辩逻辑等逻辑知识。
Legal logic USES not only the knowledge of formal logic, but the knowledge of dialectical logic, language logic an debate logic, etc.
遴选法律逻辑课的教学案例，要以教学目标为指导，注意真实性、实践性、专业性、实用性的要求。
In selecting teaching cases for Legal Logics, it is important to take teaching objectives as a guide and pay attention to the requirements for authenticity, practicality, speciality and applicability.
基本思路是说明股东有限责任制度不是法律逻辑的产物，法律确立该制度主要是基于经济理性的考虑；
The basic view is that the limited liability of shareholders is not based on the legal logic and it is established by law for the reason of economic rationalism.
软法与硬法大致具有法律逻辑上的错综复杂、法律功能上的优势互补、法律规范上的相互转化三种基本关系。
In general, soft law and hard law have three types of relationships: complexity in legal logics, complementary in legal functions, and convertible in norms.
除此之外，对法律逻辑的研究对象、研究方法、体系等问题也进行了探讨，并且总结了学者们研究的大致结论。
Besides, the author discusses the subject, investigating approach, system of legal logics, and makes a general conclusion from majority scholars.
提出综合性的法律逻辑观点，认为法律逻辑应包括形式逻辑在法律中的运用理论和法律中的特殊逻辑理论两个层次。
An all-around view of legal logic is put forward. Legal logic should contain the application of formal logic in law and the special logic of law.
20世纪中后期在西方逻辑学界所兴起的非形式逻辑思想，为中国法律逻辑的理论研究与实践提供了新的方法与理论基础。
The informal logic, popular in the western logic circle during the latter part of 20th century, has supplied new way and theoretical foundation for logic study and practice of Chinese legal logic.
法律逻辑学在个案认知方面区分了形式问题和价值问题，提示形式证明给价值抉择留下的空间，说明价值渗透的特殊理由。
It distinguishes between issues of form and issues of value, makes it clear that form attestation leaves space for value choice, and demonstrates the special reason for value infiltration.
在研究承租人优先购买权制度时，过于执着于法律逻辑必然陷入逻辑的怪圈，不能很好的实现承租人优先购买权制度自身的社会价值与法律价值。
Preemption of the lessee in the system, too much emphasis on a legal logic sink into a cycle of logic can not be a good tenant preemption system to achieve it's social value and legal value.
三位反对法官中的两位——塞缪尔·阿利托和克拉伦斯·托马斯——同意这一宪法逻辑，但对于亚利桑那州法律中的哪一条款触犯了联邦法律这个问题存在分歧。
Two of the three objecting Justices—Samuel Alito and Clarence Thomas—agreed with this Constitutional logic but disagreed about which Arizona rules conflicted with the federal statute.
律师上法庭会说：‘根据这些法律的逻辑，我们认为你们应该在这个特殊的新困境中支持我们的委托人’，当时就是这样。
Attorneys go to court and say, 'Following the logic of these laws, we think that you ought to find in favor of our client in this particular new twist.' and that's exactly what's happened.
相关主题当时和今日有不同，有侧重，神学，哲学，逻辑，历史，法律，科学，音乐。
The subject matters then and now varied, with emphases on theology, philosophy, logic, history, law, science, and music. The Latin phrase etched into the mortar above the main doorway was fitting.
他在1808年将这些课程--古典学，历史，逻辑学，数学，物理学--编入法律条例。
That is a legacy of Napoleon, who codified the curriculum—classics, history, rhetoric, logic, maths and physics—by an imperial decree in 1808.
法律的规则基于这样一个概念，即个人须遵循基于逻辑和理性思维的规则。
Rules of law are based on the concept that individuals respond to rules based on reasoning and logic.
普通常识，逻辑以及法律的趋势都支持了这个裁定。
Common sense, logic and the trend in the law supports this decision.
在这种情况下，当然每个阶层力图把法律握在手中，逻辑使然。
Under these circumstances, then certainly every class will aspire to grasp the law, and logically so.
而法律的正当性则体现在交往行为理论和商谈程序的逻辑统一。
The legitimacy of the law is reflected by the logic unification between the communicative action theory and discussion procedures.
这种公法与私法的严格分工保证了财产法的“纯”私法性和整个法律部门的原则与逻辑的协调一致性。
This strict division between public and private laws ensures the "pure" private law nature of property law and the harmony and coherence of the principles and logics of different legal departments.
大多数学科有自己的哲学，举例来说，科学哲学、数学哲学、逻辑哲学、法律哲学和历史哲学。
Most academic subjects have a philosophy, for example the philosophy of science, the philosophy of mathematics, the philosophy of logic, the philosophy of law, and the philosophy of history.
大多数学科有自己的哲学，举例来说，科学哲学、数学哲学、逻辑哲学、法律哲学和历史哲学。
Most academic subjects have a philosophy, for example the philosophy of science, the philosophy of mathematics, the philosophy of logic, the philosophy of law, and the philosophy of history.
应用推荐