这些法律同样适用于大学。
必须有一套适用于全国的法律。
公司应该明确规定会做到以下几点:永远不要求(求职者)提供密码,前后保持一致,记录(招聘)决策,考虑所用信息来源,清楚可能适用的其它法律。
Companies should stipulate that they will never ask for passwords, be consistent, document decisions, consider the source used and be aware that other laws may apply.
本法律既适用于个人也适用于法人团体。
那些法律已不适用了。
英国官员表示,福克兰群岛本身和周围水域的法律适用问题是岛上居民的事情,而英国毫无疑问享有福克兰群岛的主权。
British officials say that the application of laws in and around the Falklands is a matter for the islanders, and that Britain has no doubt over their sovereignty.
如何确定哪些法律适用?
这个法律适用的贿赂额可以是“任何金额”。
他们首先就优先法律适用问题赢得了简易判决,但在星期四,州上诉法院撤销了该判决。
They initially won a motion for summary judgment on the preemption grounds, but Thursday, a state appellate court reversed the ruling.
因此,研究著作权领域的法律冲突和法律适用问题具有重大的现实意义。
Therefore, the study area of copyright and legal application of conflict of laws is of great practical significance.
导论部分揭示了研究船舶抵押权法律适用的意义、方法和拟突破的内容。
The introduction explains the meaning, methods of the study of applicable law to ship mortgage and the planned contents to get through.
国际私法上的不当得利含有涉外因素,在法律适用上会发生冲突。
Unjust enrichment in international private law contains the factor concerning foreign affairs and law application conflicts.
比如说上海市高级法院在对《民事法律适用问答》中就要相应的规定。
For example, the Shanghai High Court on the "civil law applicable to the question and answer" to the corresponding provisions.
说明理由的内容包含事实认定方面和法律适用两个方面。
Essentially, these must include finding of facts and application of statutory laws.
同时,还必须考虑到实践中法律适用的稳定性与可操作性。
At the same time, must also take into account the stability of the application of legal practice and operability.
通行的做法是在合同中约定了法律适用条款。
The current method is to agree on the law applicable in the clause of the contract.
我国在个人信用贷款方面的法律依然是空白,仅有的信贷法律适用对象都是生产型的企业,而不是个人信贷。
In our country, the law of personal credit loan is still blank, only the applicable object of credit law is the productive enterprise, not the personal credit.
伴随这一发展趋势,有关确定涉外产品责任的法律适用逐渐成为国际私法研究的热点问题。
With this development trend, law application of confirming the liability of foreign products is gradually becoming the hot problem in the studies of international private law.
国际合同的法律适用经历了从罗马万民法到中世纪商人法再到冲突法及至统一私法的沿革,其实质是在寻找调整国际合同关系的“适当法”;
The application of law of the international contract experienced an origin and development that went to law of nations to law merchant in the Middle Ages from conflict of laws to unify private law.
规范司法解释和案例指导,统一法律适用标准。
Standardizing judicial interpretation and case guidance, and unifying the criteria for the application of the law.
本文就旅游合同纠纷的法律适用与旅游合同责任做一探讨。
The paper discusses on the legal applicability and responsibility about disputation on tourist contracts.
法律推理的过程及方式与法律适用过程是一致的。
Law by inference with its mode coincides with law applicable process.
法官对法律解释坚持什么样的司法哲学将直接影响着法律适用的效果。
The judicial philosophy held by the judges will have a direct impact on the effect of the application of law.
第二部分为动产物权法律适用的一般原则。本文认为物之所在地法己成为动产物权法律适用的一般原则。
Section II discusses the general principle of the application of law over the real right of movables, which is that lex situs is applicable for real right of movables.
法律适用平等,必然追求法律适用机制和适用效果的统一。
Equal application of law, must pursue the law applicable to the unity of mechanism and applied results.
法律适用平等,必然追求法律适用机制和适用效果的统一。
Equal application of law, must pursue the law applicable to the unity of mechanism and applied results.
应用推荐