法律审仅审理法律适用问题且仅以上诉人主张的范围为限；
The legal trial should only be limited to requirements of legal problems and the treatment of appealing party.
国际商业贷款协议法律适用问题在实践中已日益引起人们的重视。
The applicable law of international commercial loan agreement has already caused people's attention day by day in practice.
交通运输企业的交通运输事故法律适用问题引起了社会广泛争议。
The legal application of the transportation enterprises' traffic accidents has aroused broadly social controversy.
船舶是一种特殊的物，有必要对其物权的法律适用问题作专门研究。
Ship is a special thing, it's necessary to research its law application separately.
因此，研究涉外人身侵权的法律适用问题具有重大的理论和现实意义。
Therefore, the study of the application of law rules in foreign-related personal torts is of great theoretical and practical significance.
因此，研究著作权领域的法律冲突和法律适用问题具有重大的现实意义。
Therefore, the study area of copyright and legal application of conflict of laws is of great practical significance.
对于饱受争议的惩罚性赔偿机制来说，法律适用问题的解决意义或许更加重大。
As to the punishing compensation system of full of debates, the settlement of legal application is of great significance.
确认海运提单法律适用是一项比较复杂的问题，涉及到多层面的法律适用问题。
It is rather complex issue for confirmation of applicable law on ocean bill of lading as involving multi-level application of the law.
此外，本文还提及人员借调和劳动合同概括转让所产生劳动争议的法律适用问题。
Furthermore, the law applicableness derived from the temporarily transfer of staff and the generalization of labor contract is mentioned in the paper.
他们首先就优先法律适用问题赢得了简易判决，但在星期四，州上诉法院撤销了该判决。
They initially won a motion for summary judgment on the preemption grounds, but Thursday, a state appellate court reversed the ruling.
同时也对道路交通事故的属性进行了分析，并探讨了交通运输企业交通事故的法律适用问题。
On the other hand, the nature of the road traffic accidents has been analyzed. It has also been clarified the legal application of the transportation enterprises' traffic accidents.
最密切联系说是当代冲突法中解决法律适用问题时广为采用的一种学说，它最早发源于涉外侵权的法律适用领域。
The term of the most closed contact principle, extensively adopted in the conflict of laws, is initially used in the violation of the overseas laws.
英国官员表示，福克兰群岛本身和周围水域的法律适用问题是岛上居民的事情，而英国毫无疑问享有福克兰群岛的主权。
British officials say that the application of laws in and around the Falklands is a matter for the islanders, and that Britain has no doubt over their sovereignty.
这显然是不理想的，但仍然没有解决国家法律的拆分其适用性问题。
This is obviously unsatisfactory and it still does not solve the problem of the splintering of applicable national laws.
伴随这一发展趋势，有关确定涉外产品责任的法律适用逐渐成为国际私法研究的热点问题。
With this development trend, law application of confirming the liability of foreign products is gradually becoming the hot problem in the studies of international private law.
从国际消费合同纠纷这个角度，阐析了国际消费者保护的管辖权、法律适用的理论和实践及其相关问题。
Especially from the case of international consumer contract, practice and related questions of the jurisdiction and the application of law of international consumer protection.
本准则无意取代任何相关的适用法律、条例、规章，也不可能解决所有可能出现的问题。
The Code is not intended to cover every applicable law, rule or regulation or to provide answers to all questions that may arise.
接着，对不良资产证券化的核心机制和相关法律问题的一般原理及在我国的适用进行了研究。
Then, the dissertation analyzes the universal principles of core system and relevant legal problems concerning non-performing loans securitization and its application in China.
为了加深对条文规则的理解以便更好地指导实践，本文对进口增加要件在适用中所涉及的法律问题进行全面的剖析。
To better understand the rules of the Agreement on Safeguards (AS) to guide the judicial practice, this paper gives an overall examination on the legal issues of the application of "increased import".
本文通过对律师失业问题可能性进行探讨，并就现行失业保险的法律法规对律师的适用进行分析，进而提出相关的建议。
This article explores the possibility of lawyers unemployment, discusses the applicability of the current unemployment law and regulations to lawyers and puts forward Suggestions.
税务行政处罚在处罚权的设定、处罚主体资格、适用法律依据等方面存在突出问题。
There are some serious problem in the punishment settlement of tax penalty, the qualification of punishment subject, the suitable legislative authority.
只有明确规定医疗损害鉴定制度，才能有效解决医疗损害赔偿法律适用二元化问题。
Only the appraisement system of medical damage fectively the dualization problems of the law application is provided specifically, can it solve ef- of medical malpractice compensation.
法院在审理涉外民事案件时，经常会面临法制不统一国家法律的适用问题。
When hearing cases involving foreign civil relations, courts will often be faced with issues of application of law for countries without an integrated national law.
对捐赠法律性质的认定将直接决定对捐赠问题的法律适用。
Which law should be applied to donation depends on its nature.
文章围绕电子税收的管辖权、征税适用法律及税收管理办法等问题，进行了较为深入的讨论。
This paper makes deep discussion on the competency of tax revenue, suitable laws for tax collection, and management methods for tax revenue, etc.
文章围绕电子税收的管辖权、征税适用法律及税收管理办法等问题，进行了较为深入的讨论。
This paper makes deep discussion on the competency of tax revenue, suitable laws for tax collection, and management methods for tax revenue, etc.
应用推荐