许多律师和法官认为因修订法律而进行的媒体大战是以自我利益为其诉求的。
Many lawyers and judges have dismissed media campaigns for changes in the law as self-interested.
尼克松的观点很简单：在国内他要诉求法律与秩序，在越南要取得体面的和平。
Nixon’s message was simple: he was for law and order at home, and peace with honor in Vietnam.
欧洲国家可能发现，他们自己要为每一项诉求支付上百万美元，来喂养这只后阿布斯和肖克罗斯释放出来的法律怪胎。
European countries may find themselves paying out several million dollars per claim to feed the monster let loose by the late Abs Hermann and Lord Shawcross.
菲律宾为了绕过这一法律障碍，制造提起仲裁的依据，蓄意对自己提请仲裁的实质诉求进行精心的包装。
In an attempt to circumvent this jurisdictional hurdle and fabricate a basis for institution of arbitral proceedings, the Philippines has cunningly packaged its case in the present form.
MichaelDorf：“集体诉讼是美国法律规定的一种程序上的策略，可以允许许多人将自己的诉求作为一个整体来处理。”
MICHAEL DORF: "a class action is a procedural device under US law that allows a large group of people to bring their individual claims together as a group."
MichaelDorf：“集体诉讼是美国法律规定的一种程序上的策略，可以允许许多人将自己的诉求作为一个整体来处理。”
MICHAEL DORF: "a class action is a procedural device under US law that allows a large group of people to bring their individual claims together as a group."
应用推荐