在法律允许的范围内，本网站保留对本使用条款进行解释和说明的权利。
Within the scope of the law, this website reserves the rights to explain and description the Terms of Use.
但在以往发表的研究成果中，他们依照已有的法律条款、司法解释来处理艺术市场中出现的问题。
However, in the previously published research findings, they deal with problems in the art market in accordance with existing legal provisions and judicial interpretation.
该协议中的任何条款均不可以被解释为对强制性的法律规定的损毁。
Nothing in this Agreement may be interpreted as derogation to compulsory provisions of law.
本协议的任何条款均不能用作贬低强制性法律条文的解释。
Nothing in this Agreement may be interpreted as derogation to compulsory provisions of law.
在不与您所居住的国家的法规发生冲突的情况下，这些服务条款的实施和解释将遵行中国法律的规定。
These Terms of Service will be governed by and construed in accordance with the laws of China, without giving effect to its conflict of laws provisions or your actual state or country of residence.
这些服务条款加以管理和解释按照韩国的法律，不考虑其冲突法的规定或实际的国家或居住国。
These Terms of Service will be governed by and construed in accordance with the laws of Korea, without giving effect to its conflict of laws provisions or your actual state or country of residence.
大量的法律条款都一定程度上的解释了保险费。
The law of large numbers explains insurance premiums in part.
本使用条款应接受中国法律的管辖并按之解释，排除其法律冲突的原则。
These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the People's Republic of China, without regard to its principles of conflict of laws.
网站使用条款的解释是根据魁北克省和加拿大的法律，并受其约束。
The Website Terms of Use are construed in accordance with and governed by the laws applicable in the Province of Quebec and the laws of Canada applicable therein.
本协议的订立和解释均适应于纽约州的法律，没有和法律条款相冲突的内容。
This Agreement is to be construed and interpreted in accordance with the laws of the State of New York without giving effect to its conflicts of laws provisions.
本协议的订立和解释均适应于纽约州的法律，没有和法律条款相冲突的内容。
This Agreement is to be construed and interpreted in accordance with the laws of the State of New York without giving effect to its conflicts of laws provisions.
应用推荐