法律规范的一般有效性主要涉及对法律规范的效力来源、法律规范之间融贯关系的论证。
The general validity of legal norms involves primarily the force source theory of legal norms, the coherence relationship between the legal norms.
同时,如果规范和沟通不起作用时,法律的效力应适用于所有形式。
And if norms and communication don't work, then the force of law should be applied in all its forms.
从法律公平与实质正义出发,应增加合同条款的效力界限规范。
Therefore the regulations about the limits of validity of contract clauses should be added according to legal fairness and substantial justice.
法律没有应有效力,意味着法律的制定仅仅是一次规范的书写过程而已。
Law has no due effectiveness, that is to say the law constitution is only a normative writing process.
根据这些原则,现有学校内部规则的效力要进行进一步规范和法律调控。
According to these principles, the force of present school internal administrative regulation need to norm and regulate by law.
规范的有效性包括法律效力、道德效力、现实效力几个纬度。
The validity of norm includes several dimensions: legal validity, moral validity, actual effect.
合法性是判断一般规范性文件的法律效力所必须考虑的重要因素。
Legitimacy is an important factor that must be considered to judge the legal effect of die general norm documents.
我国历史上以“法制”加强道德效力的某些成功经验和国外通过法律法规强化道德规范的有效措施,值得我们借鉴。
We may well refer to some successful experience in our history gained through strengthening moral effect by law and the effective meas…
法律规范的深层效力在于人们对法律基本精神的认同,在于人们的法律意识。
The deep efficiency of law's criterion lies in the people's satisfaction to the law's essential spirits, and people's law consciousness.
通过对具体强行法规范目的的解释来决定法律行为的效力是理解和适用该要件的关键。
The key issue of how to apprehend and apply the requirement is to determine the …
通过对具体强行法规范目的的解释来决定法律行为的效力是理解和适用该要件的关键。
The key issue of how to apprehend and apply the requirement is to determine the …
应用推荐